多読 | よろずの本屋

Graded Readersレベル別データベース【多読本一覧リスト】-英語多読で次に読む本を見つけよう

浦部緩 — Sun, 02 Aug 2026 05:16:46 +0000

英語の多読で「レベルにあった本がなかなか見つからない」「興味のあるジャンルの本がGradedReadersにあるか分からない」と、悩んでいませんか？

このページでは、英語多読学習者におすすめのGraded Readers（語彙制限本）4シリーズを、一目で探せる便利なデータベースにまとめました！

【収録シリーズ】
・Oxford Bookworms Library
・Penguin Readers
・Cambridge English Readers
・ラダーシリーズ
・Macmillan Readers

各シリーズの特徴は、こちらの記事からご覧ください。

英語の多読を始めるときの鉄則は、自分のレベルにあった（途中で止まってしまわないスピードで読み続けられるような）簡単な英語の本を選ぶことです。では、自分のレベルにあった簡単な英語の本はどこにあるのでしょ…

各本のデータは、CEFRレベル、ジャンル、英検の目安レベル、シリーズ名から自由に絞り込み検索が可能です。

例えば、「CEFRレベル」で自分の英語力に合わせて絞り込んでから、さらに「Mystery（推理もの）」や「Romance(恋愛）」など好きなジャンルだけで絞り込む、といった便利な使い方もできます。

ぜひこのデータベースを活用して、あなたにぴったりの1冊を見つけてください！

Graded Readersデータベース

データベースはこちらです（※※随時更新中につき、シリーズすべての本を収録しているわけではありません）。

条件を選ぶと絞り込めます。（以下は登録されている本の一部です）

Romeo and Juliet

Pre-A1 Classic Romance 3-5級 Penguin Readers ヘッドワード 350語平均語数 400-600語

宿敵の娘と息子に生まれた二人の恋の行方は？シェイクスピアの古典名作。

Amazonで見る →

The Happy Prince

Pre-A1 Classic Fairy Tale 3-5級 Penguin Readers ヘッドワード 350語平均語数 400-600語

黄金と宝石で覆われた王子の像が、貧しい人々を助けるためにツバメに頼んで自分の飾りを少しずつ分け与えていく。 Oscar Wildeの名作童話。

Amazonで見る →

The Hound of the Baskervilles

Pre-A1 Classic Mystery 3-5級 Penguin Readers ヘッドワード 350語平均語数 400-600語

Charles Baskervilleを殺したのは、伝説の魔犬なのか？名探偵Sherlock HolmesとDoctor Watson が、伝説の裏に隠された真相を突き止めていく。

Amazonで見る →

The Knight’s Tale

Pre-A1 Classic Romance 3-5級 Penguin Readers ヘッドワード 350語平均語数 400-600語

カンタベリー物語の中の一編、「The Knight's Tale」の簡略版。敵に捕らわれた二人の騎士が、王妃の妹にひとめぼれし…。

Amazonで見る →

The Girl with Red Hair

A1 Romance 3-5級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 250語平均語数 1375語

赤い髪の女性と出会った警備員のラブストーリー。

Amazonで見る →

The Big Game

A1 Drama 3-5級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 250語平均語数 1375語

負け続けのバスケットチームに現れた新入りによって、すべてが変わる？！

Amazonで見る →

Dead Man’s Money

A1 Mystery 3-5級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 250語平均語数 1375語

レンタルした小屋の床から大金が！これって、銀行強盗のもの？大金をめぐる攻防が始まる。

Amazonで見る →

Drive into Danger

A1 Mystery 3-5級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 250語平均語数 1375語

急遽ドライバーとして荷物を運ぶことになったkim。しかし、トラックの下には危険な何かが…。

Amazonで見る →

47 Ronin

A1 History Japanese 3-5級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 400語平均語数 5200語

主君のかたき討ちのため、結集する47人の浪人。雪の降りしきる中、目指すは、吉良の館。日本でおなじみ赤穂浪士の物語を英語で読める。

Amazonで見る →

Aladdin and the Enchanted Lamp

A1 Classic Fairy Tale 3-5級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 400語平均語数 5200語

青年アラジンが手にしたのは、何でも叶えてくれる魔法のランプ。ランプから現れた魔人を使って、悪い魔法使いと対決します。『千夜一夜物語』の中の有名なおとぎ話。

Amazonで見る →

Bridge & Other Love Stories

A1 Romance 3-5級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 400語平均語数 5200語

Lukeは、ハンサムな青年だが、話すのはあまり得意ではない。一方Gemmaは言葉巧みな女性だけれど？様々な場所、時間で語られる、誤解や悲しみ、そして愛に満ちた短編集。

Amazonで見る →

Christmas in Prague

A1 Drama Social Issues 3-5級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 400語平均語数 5200語

クリスマス、プラハへ行く計画が話されている。Carolの義父Josefはプラハに生まれ、死ぬ前にもう一度故郷を見たいと思いながらも、若き日のある記憶におびえていた。歴史の悲劇感じさせる物語。

Amazonで見る →

A Christmas Carol

A1 Drama 3-準2級 Penguin Readers ヘッドワード 550語平均語数 1,000-1,600語

強欲でクリスマス嫌いの老人Ebenezer Scrooge。クリスマス・イブ、彼のもとに3人の幽霊が訪れる。 Charles Dickensの名作のリライト。

Amazonで見る →

A Christmas in London

A1 Drama 3-準2級 Penguin Readers ヘッドワード 550語平均語数 1,000-1,600語

クリスマスだというのに、幸せな気分になれない主人公 Alex Crossley。お金もなく、親はケガをし…。 Alexに幸せなクリスマスは訪れるのか？

Amazonで見る →

A Festival in Summer

A1 Drama 3-準2級 Penguin Readers ヘッドワード 550語平均語数 1,000-1,600語

イギリスの大音楽祭the Glastonbury Music Festivalに参加するKatyやCharlieの熱狂を描いた物語。

Amazonで見る →

Billy and the Minpins

A1 Fantasy 3-準2級 Penguin Readers ヘッドワード 550語平均語数 1,000-1,600語

森には怪物がいるから行ってはいけない。母親の言いつけを破って森に行ったBillyは小人と出会います。Roald Dahlの不思議なお話のうちの一編です。

Amazonで見る →

A Death in Oxford

A1 Mystery 3-5級 Cambridge English Readers ヘッドワード 250語

医師Dr Leightonが殺害される。容疑者は彼女の夫、息子、同僚…。犯人はだれだ？

Amazonで見る →

Arman’s Journey

A1 Social Issues 3-5級 Cambridge English Readers ヘッドワード 250語

不法移民として暮らしていた10代の少年が主人公。彼は兵士になることを拒み、ヨーロッパ横断の過酷な旅に出る。

Amazonで見る →

Big Hair Day

A1 Drama 3-5級 Cambridge English Readers ヘッドワード 250語

憧れの映画スターに会いに行ったのに、トラブル続きの主人公Sophia。さて、憧れの映画スターの本当の姿は？

Amazonで見る →

Dirty Money

A1 Thriller 3-5級 Cambridge English Readers ヘッドワード 250語

鉱山の騒音問題や環境破壊という社会的なテーマを扱った作品。鉱山の秘密に迫る新聞記者が徐々に危険に巻き込まれていく。

Amazonで見る →

Andersen’s Classic Stories　アンデルセン・クラシックスラダーシリーズ

A1 Classic Fairy Tale 4級ラダーシリーズヘッドワード 1000語

日本人にもおなじみのアンデルセン童話『人魚姫』、『ナイチンゲール』、『裸の王様』を収録。

Amazonで見る →

走れメロス (Run Melos and Other Stories)

A1 Drama Japanese 4級ラダーシリーズヘッドワード 1000語

義憤にかられる青年メロスは、傍若無人な王のもとに乗り込む。妹の結婚式に参加するため、一度故郷に帰るメロスだったが、時間に間に合わなければ友達が死刑になってしまう…。日本の文豪、芥川龍之介の名作を英語で。

Amazonで見る →

Grimms’ Fairy Tales　グリム傑作童話集ラダーシリーズ

A1 Classic Fairy Tale 4級ラダーシリーズヘッドワード 1000語

皮肉とユーモアに満ちたグリム童話の傑作選。『漁師とおかみさん』『ルンペルシュティルツヒェン』『金のがちょう』他。

Amazonで見る →

Andersen’s Fairy Tales　アンデルセン珠玉童話選ラダーシリーズ

A1 Classic Fairy Tale 4級ラダーシリーズヘッドワード 1000語

日本人にもおなじみのアンデルセン童話『すずの兵隊』『親指姫』『みにくいあひるの子』を収録。

Amazonで見る →

Grimms’ Classics　グリム・クラシックスラダーシリーズ

A1 Classic Fairy Tale 4級ラダーシリーズヘッドワード 1000語

日本でもなじみ深いグリム童話5編を収録。『ヘンゼルとグレーテル』、『かえるの王子』、『ガラス瓶の中のお化け』他。

Amazonで見る →

Peter Pan　ピーター・パン

A1 Classic Fantasy 4級ラダーシリーズヘッドワード 1000語

永遠の子どもピーター・パンと一緒に、ネバーランドに旅立ったウェンディ姉弟。そこには、フック船長たち海賊がいて…。

Amazonで見る →

美女と野獣 (Beauty and the Beast)

A1 Classic Fairy Tale 4級ラダーシリーズヘッドワード 1000語

アニメやミュージカルでもおなじみのフランス民話。野獣に変えられた青年が真実の愛を得て、元の姿に戻るまでの物語。

Amazonで見る →

The Call of the Wild

A1+ Adventure Classic 準2級 Penguin Readers ヘッドワード 700語平均語数 3,000-5,000語

飼い犬だったバックは誘拐され、そり犬となる。過酷な環境の中で、バックは本来の野生の力に目覚めていく。ジャック・ロンドンの代表作の簡易版。

Amazonで見る →

A Solstice at Stonehenge

A1+ Drama 準2級 Penguin Readers ヘッドワード 700語平均語数 3,000-5,000語

引っ越し後の生活に不満を持っていた転校生のIsabelが、魅力的な歴史の教師と出会い、変わっていく物語。

Amazonで見る →

A Halloween in York

A1+ Thriller 準2級 Penguin Readers ヘッドワード 700語平均語数 3,000-5,000語

ヨークシティのハロウィンの夜を舞台にしたストーリー。Sanjayと友達は古い家に住んでいた男の子、Joeと出会う。彼をパーティーに連れて行こうとすると、彼は火を怖がって…。

Amazonで見る →

The Twits

A1+ Comedy Fantasy 準2級 Penguin Readers ヘッドワード 700語平均語数 3,000-5,000語

意地悪なMr and Mrs Twitに、動物たちが反撃する！ Roald Dahl が得意とする悪い人間VS動物の構図に沿った奇想天外コメディ。

Amazonで見る →

Fantastic Mr Fox

A1+ Adventure Comedy 準2級 Penguin Readers ヘッドワード 700語平均語数 3,000-5,000語

意地悪な農家VS狐のMr Foxの知恵比べ！勝つのはどっち？ Roald Dahl の児童書の簡略版。

Amazonで見る →

The Three Musketeers

A1+ Adventure Classic 準2級 Penguin Readers ヘッドワード 700語平均語数 3,000-5,001語

血気盛んな若者ダルタニャンと、アトス、アラミス、ポトスの三銃士は友情をはぐくむようになる。やがて、枢機卿の陰謀を知り…。日本では『三銃士』の名前で親しまれているフランスの古典名作。

Amazonで見る →

Bad Love

A1+ Mystery 3-準2級 Cambridge English Readers ヘッドワード 400語

女性探偵Detective Flick Laineの活躍するミステリー。Flickに話をしたいといった医師が死亡。死因は自殺とされたが…。

Amazonで見る →

Blood Diamonds

A1+ Thriller 3-準2級 Cambridge English Readers ヘッドワード 400語

blood diamondsは、アフリカの内戦地帯から密輸されるダイヤ。このダイヤについて調べている二人の新聞記者。ある日ダイヤ取引をしているという人物を知るが…。

Amazonで見る →

Don’t Stop Now!

A1+ Thriller 3-準2級 Cambridge English Readers ヘッドワード 400語

あるインターネットカフェに投げ込まれた石と紙。その紙には「"Don't Stop Now"」の文字が。この文字が意味することとは？

Amazonで見る →

Help!

A1+ Comedy 3-準2級 Cambridge English Readers ヘッドワード 400語

作家のFrank Wormoldは執筆を助けてもらおうとあるコンピュータを購入する。しかし、コンピュータのHELPは予想外なレベルで…。

Amazonで見る →

Alice’s Adventures in Wonderland

A2 Classic Fantasy 準2級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 700語平均語数 6500語

白ウサギについていった先は、奇妙な世界が広がっていた。少女アリスの体験するナンセンスな世界観を簡単な英語で楽しめる一冊。

Amazonで見る →

Anne of Green Gables

A2 Classic Drama 準2級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 700語平均語数 6500語

MarillaとMatthewの兄妹は、Anneという孤児を引き取る。最初は男の子を欲しがっていた二人だが、いつしか家族のきずなが育っていく。世界的名作「赤毛のアン」の簡易版。

Amazonで見る →

The Wizard of Oz

A2 Classic Fantasy 準2-2級 Penguin Readers ヘッドワード 1000語平均語数 7,000-10,000語

竜巻でオズの国に飛ばされた少女ドが、かかし・ブリキ男・臆病なライオンとともに、願いを叶えてくれる魔法使いを探して旅をする。ファンタジーの古典名作。

Amazonで見る →

Liar’s Beach

A2 Mystery 準2-2級 Penguin Readers ヘッドワード 1000語平均語数 7,000-10,000語

主人公、Lindenは金持ちの友達Jasperの別荘を訪ねる。しかしパーティのさなか、事件が起きる。

Amazonで見る →

The Great Gatsby

A2 Classic Romance 準2-2級 Penguin Readers ヘッドワード 1000語平均語数 7,000-10,000語

謎の大富豪、 Gatsbyは元恋人のことを忘れられず…。複雑な恋愛模様はやがて悲劇につながっていく。

Amazonで見る →

Sherlock Holmes – The Hound of the Baskervilles

A2 Classic Mystery 準2-2級 Penguin Readers ヘッドワード 1000語平均語数 7,000-10,000語

館の主人が殺されたのは、伝説に登場する魔犬の仕業なのか？不審死の謎を、名探偵Sherlock Holmesが相棒とともに解き明かしていく。シャーロック・ホームズ屈指の代表作。

Amazonで見る →

不思議の国のアリス (Alice’s Adventures in Wonderland)

A2 Classic Fantasy 3級ラダーシリーズヘッドワード 1300語

白ウサギについていった先は、奇妙な世界が広がっていた。少女アリスの体験するナンセンスな世界観を簡単な英語で楽しめる一冊。

Amazonで見る →

オズの魔法使い (The Wizard of Oz)

A2 Classic Fantasy 3級ラダーシリーズヘッドワード 1300語

Amazonで見る →

Jane Eyre　ジェーン・エア

A2 Classic Drama 3級ラダーシリーズヘッドワード 1300語

孤児となったジェーンの波乱の人生を描いた物語。叔母の家でも寄宿学校でもつらい境遇に耐える彼女。やがて家庭教師で赴任した家で、彼女の人生は大きく変化することになる。

Amazonで見る →

Best Short Stories of O. Henry　ベスト・オブ・オー・ヘンリー

A2 Classic Drama 3級ラダーシリーズヘッドワード 1300語

短編の名手、オー・ヘンリーによる6編のショートストーリー、『善女のパン』『都会の敗北』『心と手』『愛の使者』『うしなわれた混合酒』『アラカルトの春』を収録。

Amazonで見る →

星の王子さま (The Little Prince)

A2 Classic Fantasy 3級ラダーシリーズヘッドワード 1300語

砂漠に不時着した操縦士の「僕」は、不思議な少年とであう。児童文学というカテゴリーながら、人生にとって大切なことを教えてくれる大人の寓話としても人気が高い名著。

Amazonで見る →

O. Henry’s American Scenes　オー・ヘンリー傑作短編集

A2 Classic Drama 3級ラダーシリーズヘッドワード 1300語

短編の名手、オー・ヘンリーによる7編のショートストーリー、『賢者の贈り物』『二十年後』『警官と賛美歌』『最後の一葉』『桃源郷の短期滞在客』他を収録。

Amazonで見る →

Shakespeare’s Stories The Winter’s Tale　シェイクスピア　冬物語

A2 Classic Romance 3級ラダーシリーズヘッドワード 1300語

シェイクスピアの古典ロマンス。妻の密通を疑った王は、妻を幽閉し、生まれた娘も追放してしまう。しかし、娘は羊飼いに拾われ、美しく成長していた。

Amazonで見る →

Shakespeare’s Stories Twelfth Night　シェイクスピア　十二夜

A2 Classic Comedy 3級ラダーシリーズヘッドワード 1300語

イタリアを舞台に繰り広げられる恋のドタバタ。双子の兄妹は、海の事故で離れ離れになるが…。シェイクスピアによる古典喜劇の名作。

Amazonで見る →

What You Are Looking For Is In The Library

A2+ Drama Japanese 2級 Penguin Readers ヘッドワード 1200語平均語数 11,000-14,000語

ある司書が、訪れる人それぞれの悩みに応じて、彼らが本当に必要としている本を進める。５本のショートストーリー。

Amazonで見る →

It’s Not Summer Without You

A2+ Romance 2級 Penguin Readers ヘッドワード 1200語平均語数 11,000-14,000語

Bellyシリーズの二作目。大学生になったConradはBellyと付き合っていますが、母親が病気になってしまい…。

Amazonで見る →

The Adventures of Sherlock Holmes

A2+ Classic Mystery 2級 Penguin Readers ヘッドワード 1200語平均語数 11,000-14,000語

名探偵Sherlock Holmesとその助手、Watsonの活躍があれば、どんな謎にも答えが見つかる。「まだらの紐」を含む短編集。

Amazonで見る →

赤毛のアン (Anne of Green Gables)

A2+ Classic Drama 準2級ラダーシリーズヘッドワード 1600語

Amazonで見る →

野性の呼び声 (The Call of the Wild)

A2+ Adventure Classic 準2級ラダーシリーズヘッドワード 1600語

Amazonで見る →

The Kwaidan Collection　怪談コレクション

A2+ Classic Horror 準2級ラダーシリーズヘッドワード 1600語

『雪女』『ろくろ首』『乳母桜』など、小泉八雲の集めた日本の怪談7編を収録。

Amazonで見る →

Strange Tales from Kwaidan　怪談―日本の奇妙な話

A2+ Classic Horror 準2級ラダーシリーズヘッドワード 1600語

『耳なし芳一』『むじな』『お貞の話』『青柳の話』など、おなじみの日本の怪談話から、『日まわり』を含む8編を収録。

Amazonで見る →

The Case Book of Sherlock Holmes　シャーロック・ホームズの事件簿

A2+ Classic Mystery 準2級ラダーシリーズヘッドワード 1600語

晩年のドイルが書き残したホームズもの『這う男』『高名な依頼人』『白面の兵士』『ショスコム荘』の４編を収録。

Amazonで見る →

Adventures of Sherlock Holmes　シャーロック・ホームズの冒険

A2+ Classic Mystery 準2級ラダーシリーズヘッドワード 1600語

ホームズものとしてよく知られた名作短編『まだらの紐』のほか、『ボヘミアの醜聞』『ボスコム谷の惨劇』『唇のねじれた男』『赤毛組合』の５編を収録。

Amazonで見る →

The Adventures of Arsene Lupin， Gentleman-Thief　怪盗ルパン傑作短編集

A2+ Classic Mystery 準2級ラダーシリーズヘッドワード 1600語

ルパンの短編９本を収録した傑作選。「ルパン逮捕される」「女王の首飾り」他、ホームズが出てくる「遅かったホームズ」もこの一冊で読めます。

Amazonで見る →

The Memoirs of Sherlock Holmes　シャーロック・ホームズの思い出

A2+ Classic Mystery 準2級ラダーシリーズヘッドワード 1600語

『グロリア・スコット号』『マスグレーヴ家の儀式』『白銀号事件』、『最後の事件』の4編を収録。

Amazonで見る →

A Midsummer Night’s Dream

B1 Classic Comedy 2級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 1000語平均語数 10000語

シェイクスピアの古典喜劇。恋人たちが迷い込む魔法の森で、数々の恋の騒動が巻き起こる。

Amazonで見る →

As the Inspector Said and Other Stories

B1 Mystery 2級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 1000語平均語数 10000語

殺人者に、宝石泥棒…。5つミステリー短編を収録。短い隙間時間で多読を進めたい人にも適した一冊。

Amazonで見る →

Chemical Secret

B1 Social Issues 2級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 1000語平均語数 10000語

すべてを失った化学者が、生活のために再就職した条件の良い会社。しかしこの会社には、ある問題が…。社会派のスリリングなストーリー。

Amazonで見る →

Fool Me Once

B1 Thriller 2-準1級 Penguin Readers ヘッドワード 1600語平均語数 15,000-18,000語

主人公Mayaは、金持ちの夫を殺害されてしまう。ベビーシッター用のカメラがきっかけで殺人事件の真実を追い求めるようになったMayaだが…。

Amazonで見る →

We’ll Always Have Summer

B1 Romance 2-準1級 Penguin Readers ヘッドワード 1600語平均語数 15,000-18,000語

Bellyシリーズの完結編。BellyはConradとJeremiah、どちらを最後に選ぶのか。三角関係の結末は？

Amazonで見る →

This Summer’s Secrets

B1 Mystery 2-準1級 Penguin Readers ヘッドワード 1600語平均語数 15,000-18,000語

庭にドローンが落ちたことで、Cliff Houseの屋敷と接点を持った主人公Senara。しかし、この屋敷には秘密があり…。

Amazonで見る →

Wuthering Heights

B1 Classic Romance 2-準1級 Penguin Readers ヘッドワード 1600語平均語数 15,000-18,000語

嵐が丘 (Wuthering Heights)で繰り広げられる愛憎劇。屋敷の令嬢Catherineは、屋敷に引き取られた孤児の少年と親しくし、やがて恋愛関係になるが…。

Amazonで見る →

グレート・ギャツビー (The Great Gatsby)

B1 Classic Romance 2級ラダーシリーズヘッドワード 2000語

謎の大富豪、 Gatsbyは元恋人のことを忘れられず…。複雑な恋愛模様はやがて悲劇につながっていく。

Amazonで見る →

Enjoy Your Visit　アメリカに行こう

B1 Non Fiction 2級ラダーシリーズヘッドワード 2000語

在米歴の長い日本人が生のアメリカの姿を描きだした一冊。

Amazonで見る →

Greek Myths　ギリシア神話

B1 Classic Fairy Tale 2級ラダーシリーズヘッドワード 2000語

死んだ妻を追いかけて、冥府の世界に入ってしまう男。日本でも有名な『オルフェウスとエウリュディケ』の他、ギリシア神話の代表的な9編の話を収録した一冊。

Amazonで見る →

Pride and Prejudice　高慢と偏見

B1 Classic Romance 2級ラダーシリーズヘッドワード 2000語

ジェイン・オースティンの名作、「高慢と偏見」を英語で読める。18世紀末のイングランドを舞台に、独身金持ちの男と、その隣に住む娘たちの「高慢と偏見」に満ちた恋愛模様が繰り広げられる。

Amazonで見る →

The Big Sleep

B1+ Mystery 2-準1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 1400語平均語数 16000語

ハードボイルド探偵といったら、Philip Marlowe 。今回の依頼は、将軍の娘の醜聞をめぐる恐喝に対応すること。しかし…。Raymond Chandlerの有名作『The Big Sleep』が簡単な英語で読める一冊。

Amazonで見る →

Black Beauty

B1+ Classic Drama 2-準1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 1400語平均語数 16000語

19世紀、人々は馬を機械のように酷使していた。そんな時代に生まれた馬Black Beauty。彼からの視点で人間たちの姿が描かれる。

Amazonで見る →

Brothers in Arms

B1+ Thriller 2-準1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 1400語平均語数 16000語

この高校はどこかおかしい…？マングローブ高校に通う幼馴染の二人は、自分たちの世界に違和感を感じ始める。しかし、調査を始めた二人の周りでは奇妙なことが…。

Amazonで見る →

Cranford

B1+ Classic Drama 2-準1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 1400語平均語数 16000語

Elizabeth Gaskellの古典名作。19世紀のイギリス、小さな町Cranfordを舞台に、女性たちの、ささやかな日常を描く物語。

Amazonで見る →

Death of an Englishman

B1+ Mystery 2-準1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 1400語平均語数 16000語

イタリア・フィレンツェのアパートで、イギリス人男性が遺体で発見される。ロンドンから派遣されてきた警部たちが捜査を進める中で被害者の孤独な生活が浮かび上がってくるが…。事件の真相を描くミステリー。

Amazonで見る →

The Age of Innocence

B1+ Classic Romance 2級 Penguin Readers ヘッドワード 2000語平均語数 18,000-22,000語

19世紀末のニューヨーク上流社会が舞台。若い婚約者と、結婚に失敗されたとされる幼馴染の夫人、その想いの間で揺れる青年の姿を描いた恋愛小説。

Amazonで見る →

Great Expectations

B1+ Classic Drama 準1級 Penguin Readers ヘッドワード 2000語平均語数 18,000-22,000語

貧しい孤児の少年Pipは、お金持ちの養女Elestaに恋をしてしまう。彼女のために金持ちになろうと決意したPipは、身元不明の資産家から財産を譲り受ける。人間関係と成長を描く、 Charles Dickensの代表作。

Amazonで見る →

One Of Us Is Lying

B1+ Mystery 準1級 Penguin Readers ヘッドワード 2000語平均語数 18,000-22,000語

学校に居残りをしていた5人の生徒。しかし、一人が殺されてしまう。うそをついているのは、信じていいのは誰？

Amazonで見る →

The Thursday Murder Club

B1+ Mystery 準1級 Penguin Readers ヘッドワード 2000語平均語数 18,000-22,000語

高級老人ホームには、「The Thursday Murder Club」と呼ばれる謎解きクラブがある。元諜報員や元精神科医など人生終盤の名探偵たちが、事件を解決する！

Amazonで見る →

The Girl on the Train

B1+ Thriller 準1級 Penguin Readers ヘッドワード 2000語平均語数 18,000-22,000語

不妊のストレスからアルコールに依存し、離婚も経験したRachel。毎日の通勤電車から理想の夫婦の姿を追っていたが、ある日その妻の不倫現場を目撃。その時から彼女の人生は一気に変化してしまう…。

Amazonで見る →

The Accidental Tourist

B2 Drama 準1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 1800語平均語数 23000語

息子を失い、妻が去り、悲しみを抱えながら仕事をする旅行ガイド作家Macon。喪失を経験した中年男性が、毎日を乗りこなす中で生活に変化が現れる。

Amazonで見る →

Brat Farrar

B2 Mystery 準1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 1800語平均語数 23000語

Josephine Teyのミステリー小説のリライト。Brat Farrarは、自分が死亡した資産家の息子にそっくりであることを知る。お金のため、資産家の息子になりすまし、家に入り込む主人公だったが…。

Amazonで見る →

David Copperfield

B2 Classic Drama 準1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 1800語平均語数 23000語

幼少期に父を亡くしたDavid 。継父らに虐待を受けながらも、やがて友人を得て、成長していく姿が描かれる。Charles Dickens代表作（のリライト）で、作者の半自伝的な小説であるといわれている。

Amazonで見る →

The Dead of Jericho

B2 Mystery 準1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 1800語平均語数 23000語

Inspector Morseシリーズに属するミステリー小説のリライト。Morseがパーティーで出会った女性が死体で発見される。この事件は自殺か殺人か？

Amazonで見る →

Surrounded by Idiots

B2 Non Fiction 準1-1級 Penguin Readers ヘッドワード 2500語平均語数 22,000-26,000語

コミュニケーションノウハウ本。周りの人を、「DiSCモデル」と呼ばれる方法を使い、性格で4つに分類していき、コミュニケーションの仕方を考えていく。

Amazonで見る →

The Godfather

B2 Drama 準1-1級 Penguin Readers ヘッドワード 2500語平均語数 22,000-26,000語

アメリカンマフィアの息子、Michael Corleoneは家業とかかわらず、普通のアメリカのガールフレンドと結婚しようと考える。しかし…。マフィア一家を率いる父ドンと、家族の運命を継いでいく息子の姿を描く、犯罪小説の金字塔。

Amazonで見る →

Homegoing

B2 Drama 準1-1級 Penguin Readers ヘッドワード 2500語平均語数 22,000-26,000語

EffiaとEsiはガーナの別の村で生まれた異父姉妹。この二人の姉妹を起点に、何代にもわたる子孫たちの波乱の人生を見守る大河ドラマのような小説。奴隷制の問題も登場する。

Amazonで見る →

American Crime Stories

B2+以上 Mystery 準1-1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 2500語平均語数 30000語

短編の名手パトリシア・ハイスミスが原作のストーリーなど、アメリカを舞台にしたさまざまな犯罪や事件を描いた7つの短編を収録。

Amazonで見る →

Barchester Towers

B2+以上 Classic Comedy 準1-1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 2500語平均語数 30000語

イングランド架空の都市Barchesterを舞台に、聖職者たちの間で繰り広げられる権力争いや恋愛模様を描く風刺小説。Barchester年代記の一編。

Amazonで見る →

Cry Freedom

B2+以上 Social Issues 準1-1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 2500語平均語数 30000語

南アフリカを舞台に、アパルトヘイト政策と闘う黒人活動家のSteve Bikoの姿、そして白人ジャーナリストとの友情を描く。事実に基づいた物語。

Amazonで見る →

Dubliners

B2+以上 Classic Drama 準1-1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 2500語平均語数 30000語

James Joyceの古典名作『Dubliners』から、10本の短編小説を収録。ダブリンで生きる人々の姿をリアルに描き出す。

Amazonで見る →

The Fly and Other Horror Stories

B2+以上 Horror 準1-1級 Oxford Bookworms Library ヘッドワード 2500語平均語数 30000語

奇想天外なシチュエーションで描かれる8つの恐怖短編集。表題作『The Fly』は、虫嫌いの人要注意！

Amazonで見る →

Trumpet Voluntary

B2+以上 Thriller 準1-1級 Cambridge English Readers ヘッドワード 3800語

失踪したバイオリン奏者の妻を求め、主人公はリオに旅立つ。スリラー調の人間ドラマ。

Amazonで見る →

Frozen Pizza and Other Slices of Life

B2+以上 Drama 準1-1級 Cambridge English Readers ヘッドワード 3800語

イギリスの日常を舞台にした8つの短編小説集。

Amazonで見る →

Nelson’s Dream

B2+以上 Drama Social Issues 準1-1級 Cambridge English Readers ヘッドワード 3800語

英国留学からアフリカに帰国した主人公。彼は様々な社会問題と向き合っていきます。

Amazonで見る →

The Best of Times?

B2+以上 Drama 準1-1級 Cambridge English Readers ヘッドワード 3800語

主人公は、マレーシア出身の少年、Chee Seng。両親の離婚や恋を経験しながらも進む、彼の人生を本の中で追いかけてみては。

Amazonで見る →

This Time It’s Personal

B2+以上 Mystery 準1-1級 Cambridge English Readers ヘッドワード 3800語

私立探偵の Nathan Marleyが活躍するミステリー。彼は、相棒の親族にかけられた無実の罪をはらせるのか？

Amazonで見る →

多読のオトモ

多読の途中でつまずいたら、こちらの絵本もご覧ください。5文型を絵本の中で復習できるシリーズです。

5文型絵本「The Three Ghosts Series」のご紹介

この絵本シリーズは、英語多読に進む前に最低限の英文構造を復習できるように作られました。「The Three Ghosts Series」5巻は、1巻につき一つの文型の文のみで構成されています。学校で習…

電子書籍でかさばらない読書をしたい人におすすめのAmazon Kindle Unlimitedの登録はこちらから。月額定額で電子書籍が読み放題になります。

Kindle Unlimitedにサインアップして無料体験に登録する

Kindle Unlimitedに登録すると、人気のシリーズ、ベストセラー、名作などに好きなだけアクセスして、シームレスなデジタル読書体験を実現できます。

また、Graded Readersの中にはAudibleでリスニングができるものもあります。

Amazon.co.jp: Audibleオーディオブック

Audibleオーディオブックストアの優れたセレクションからオンラインショッピング。

※Kindle UnlimitedとAudibleの登録タイトルは、順次変化します。読みたい、聞きたいGraded Readersが登録されているかどうかはAmazonにアクセスしてお確かめください。

データベースのレベル分けについて

各Graded Readersのレベルわけは、公式を標準としつつ、以下のサイトを参考にしています。

各シリーズでレベルの表記に違いがあったので、製作者の方で統一を行っています。
例：A1~A2→A1+など

英語の多読をするときには、次の二つの選択肢があります。紙の本を買って読む電子書籍をスマホ、Kindle端末などの電子リーダーで読む今は、電子書籍で洋書を手に入れやすい環境が整ってきています。これから英…

Graded Readers卒業後、洋書初心者は何を読む？失敗しない多読本選びとおすすめ洋書

英語多読に慣れていき、Graded readersもある程度のレベルまで読めるようになったら、いよいよ語彙制限のかかっていない洋書にチャレンジするときです。しかし、洋書の種類は千差万別。ここで何を読む…

資産型英語スキルを育てる「多読」の効果・メリット。直近1か月の勉強でTOEIC®長文が読めた！

私の初TOEIC®に費やした勉強時間は1か月、それでもスコアは780点でした。比較的短期間のTOEIC®対策でも、私が高いスコアを取得できた背景には、多読がありました。今回は、時間がたっても腐らない資…

多読初心者におすすめのGraded Readersとは？各シリーズの比較と選び方

浦部緩 — Sat, 01 Aug 2026 13:25:10 +0000

浦部緩

本・漫画好き、参考書好き、独学好きのWebライター。通信制大学3校に入学し、IT系・金融系・語学系など様々な資格を取得しています。保育士歴10年以上の経験を持ち、児童クラブ支援員や家庭教師、学習支援員としての経歴もあり。

英語の多読を始めるときの鉄則は、自分のレベルにあった（途中で止まってしまわないスピードで読み続けられるような）簡単な英語の本を選ぶことです。

では、自分のレベルにあった簡単な英語の本はどこにあるのでしょうか？

多読の本選びに最適なのが、Graded Readersと呼ばれる語彙制限本です。

私自身も簡単なレベルのGraded Readersから多読をスタートし、最終的には原書でアガサ・クリスティーやダン・ブラウンのミステリーが楽しめるようになりました。

この経験はのちにTOEIC®などの英語の試験対策をする際にも大いに役立ちました。

多読の効果やメリットについては、以下の関連記事をご覧ください。

資産型英語スキルを育てる「多読」の効果・メリット。直近1か月の勉強でTOEIC®長文が読めた！

この記事では、多読初心者に最適なGraded Readersの概要と、主要シリーズの比較、そして大人のやり直し英語に効く選び方を解説していきます。

Graded Readersのデータベースも作っていますので、本選びの参考にしてください。

Graded Readersレベル別データベース【多読本一覧リスト】-英語多読で次に読む本を見つけよう

Contents

Graded Readers 5社比較まとめ
Graded Readers（語彙制限本）とは？大人の「英語多読」に必須の理由
多読初心者にGraded Readersがおすすめな理由
主要なGraded Readersシリーズの特徴を比較
英語多読に挫折しないGraded Readers選び方のコツ
まとめ
おまけ

Graded Readers 5社比較まとめ

最初に、Graded Readers 5社の内容を簡単にまとめた表をご紹介します。

シリーズ名をクリックすると、詳しい説明をしたパートに移動できます。

シリーズ名	特徴
Oxford Bookworms Library	幅広いジャンルを網羅。迷ったらこれ。
penguin Readers （Pearson English Readers含む）	有名映画や小説、児童書のリライトも。
Cambridge English Readers	オリジナルストーリーで読みやすい。
ラダーシリーズ	日本語のサポートが付いて安心。
Macmillan Readers	少し珍しい古典も収録。

Graded Readers（語彙制限本）とは？大人の「英語多読」に必須の理由

Graded Readersとは、英語を母国語としない学習者向けに編集された段階的な読み物のことです。

単語や文法を「レベル別」に制限しているので、自分の今の英語力にあった本から始められます。

使われている語彙がレベルによって制限されているため、初級レベルから始めれば簡単な英語のみでストーリーを楽しむことが可能です。

優しい英語の本というと、絵本や児童書を思い浮かべる人もいるかもしれません。

しかし、Graded Readersはネイティブの子供向けに書かれた本とは異なります。

ネイティブを対象とした本は、言葉遊びや文化的背景が分からないまま読むと、たとえ子ども向けであっても挫折しやすいです。また、大人にとっては内容にあまり興味を持てず、次を読みたいという意欲が芽生えてこないこともあるでしょう。

しかし、Graded Readersは違います。英語のレベルは低く抑えられていても、内容は大人向けのものもたくさんあります。

「辞書なしでスラスラ読む」多読の第一歩としては、Graded Readersは最適な教材といえるでしょう。

多読初心者にGraded Readersがおすすめな理由

多読初心者にGraded Readersがおすすめな理由を3点ご紹介します。

多読レベルの現在位置を把握できる

Graded Readersは、使われている語彙によってレベルわけがされています。

そのため、自分がその本を読めるかどうかによって、現在のリーディングレベルをある程度把握することができるのです。

もし最初に手に取った本がすらすら読めないレベルであれば、数段低いレベルから多読を始めればOKです。

いきなり英語の原書に挑戦して挫折すると、「全く分からなかった」で話が終わってしまいます。

しかし、Graded Readersであれば、「ではどのレベルなら読めるのか」を柔軟に見極め、レベル調整をすることができるのです。

段階的に難しいレベルの本にチャレンジできるので、いきなり内容が難しくならないのもメリットが大きいですよ。

タイトルが豊富

後述する通り、Graded Readersはたくさんの出版社からリリースされています。

各社、特徴を生かした様々なタイトルの本を作っているため、幅広いジャンルの本が楽しめます。

映画の原作や、ミステリー、伝記、歴史、ノンフィクション、本当に広い範囲の本があるので、あなたにぴったりの一冊がきっと見つかるはずです。

自分の好みのジャンルの本で読書が楽しめるため、趣味の延長として英語のリーディングスキルが身についていきますよ。

大人向けの話を楽しめる

Graded Readersは、非英語ネイティブを対象とした大人向けのタイトルが豊富です。

現代社会に警鐘を鳴らすような社会派のストーリーや、一般書として大ヒットした小説の簡略版、古典名作のリライトなど、味わい深い話もたくさん用意されています。

英語の勉強を初歩から始めるというと、どうしても子ども向けの教材になってしまい、ちょっと物足りないという人にとっては、Graded Readersはかなり魅力的な存在です。

名前だけ聞いたことのある古典に触れられる

Graded Readersは、古典のリライトが豊富です。

Graded Readersを読み進める中で、今まで名前だけしか知らなかった古典の世界に触れ、知らず知らずのうちに教養が深まっていくことも多いです。

例えば、私はGraded Readersで、ディケンズの「Great Expectations」（大いなる遺産）や、ハーディの「Tess of the d’Urbervilles」（ダーバヴィル家のテス）、ブロンテの「Wuthering Heights」（嵐が丘）を読みました。

どれも名著として名高いですが、実際に読む機会も時間も（翻訳版でも）なかなかなかったこれらの本、Graded Readersなら短くリライトされており、とても読みやすくなっています。

そして、短くなっているとはいえ、どれも面白いんですよ（古い本だと侮るなかれ、ぐいぐい引き込まれました）。これが名作の力でしょうか。

Graded Readersを読むなら、これらの古典は必見ですよ。

Amazon | Penguin Readers Level 6: Great Expectations (ELT Graded Reader): Abridged Edition | Dickens, Charles | Classics

Amazon配送商品ならPenguin Readers Level 6: Great Expectations (ELT Graded Reader): Abridged Editionが通常配送無料…

Amazon | Oxford Bookworms Library: Level 6: Tess of the d'Urbervilles | Hardy, Thomas | Instruction

Amazon配送商品ならOxford Bookworms Library: Level 6: Tess of the d'Urbervillesが通常配送無料。更にAmazonならポイント還元本が多数…

Amazon | Oxford Bookworms Library 5 Wuthering Heights 3/E | Bronte, Emily, West, Clare | Words & Language

Amazon配送商品ならOxford Bookworms Library 5 Wuthering Heights 3/Eが通常配送無料。更にAmazonならポイント還元本が多数。Bronte, Emi…

主要なGraded Readersシリーズの特徴を比較

ここからは、主要なGraded Readersの人気シリーズを比較していきます。

Oxford Bookworms Library

「Oxford Bookworms Library」は、幅広いジャンルのタイトルを取り揃えているGraded readersです。

Oxford Bookworms Libraryの特徴

・幅広いジャンルをカバー
・装丁がきれいでチープな感じがしない
・電子書籍としての配信タイトルも豊富

写実的な装丁がきれいで、チープな感じがせず、個人的には一番好きなおすすめのシリーズです。

特に古典作品のリライトが簡単なレベルからも読めるのがとても良いです。また、ガンジーやスティーブ・ジョブズ、アガサ・クリスティーなど実在の人物に関したタイトルも豊富で、ノンフィクション好きにも魅力的でしょう。

公式ページによると、260を超えるタイトルが発売されているとのことです。

The Hound of the Baskervilles Level 4 Oxford Bookworms Library【電子書籍】[ Arthur Conan Doyle ]

楽天Kobo電子書籍ストア

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

Gandhi - With Audio Level 4 Factfiles Oxford Bookworms Library 【電子書籍】[ Rowena Akinyemi ]

楽天Kobo電子書籍ストア

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

「Oxford Bookworms Library」全体の検索は以下のページから行えます。検索窓にlevel〇と数字を入れて検索すると、該当のレベルのものを探せます。

例：「oxford bookworms library level 3」

Amazon.co.jp : Oxford Bookworms Library

Penguin Readers(ELT Graded Reader)

「Penguin Readers」は、かわいいペンギンマークのアイコンが目印のGraded Readersです。

Penguin readersの特徴

・定番の古典から映画化作品までエンタメ性が高い作品群
・Roald Dahlやムーミンなどの児童書シリーズもカバー
・Pearson English Readersも併せて種類が豊富

Penguin Readersは世界的な定番シリーズといえます。

児童書のリライトや映画化したタイトルも含まれているので、文学作品はちょっと苦手という人にもおすすめできます。

例えば、ムーミンシリーズや…。

Amazon | Penguin Readers Level 2: Moomin Shorts (ELT Graded Reader): Abridged Edition | Jansson, Tove | Children's Books

Amazon配送商品ならPenguin Readers Level 2: Moomin Shorts (ELT Graded Reader): Abridged Editionが通常配送無料。更にAm…

ゴット・ファザーのノベルも読めます。

Amazon | Penguin Readers Level 7: The Godfather (ELT Graded Reader): Abridged Edition | Puzo, Mario | Children's Books

Amazon配送商品ならPenguin Readers Level 7: The Godfather (ELT Graded Reader): Abridged Editionが通常配送無料。更にAm…

今は中古でしか手に入りませんが、「Jaws」もよかったですよ。

Amazon.co.jp: *JAWS PGRN2 (Penguin Readers (Graded Readers)) : Benchley, Peter: 洋書

「Penguin Readers」全体の検索は以下のページから行えます。検索窓にlevel〇と数字を入れて検索すると、該当のレベルのものを探せます。

例：「Penguin Readers level 3」

Amazon.co.jp : penguin readers level

Pearson English Readersについて

Penguin Readersは、現在『Pearson English Readers』という名称でも展開されており、地域や販路によって呼び方が異なることがあります。

二つのシリーズは、装丁の様子などが少し異なりますが、Pearson English ReadersもPenguin Readersの検索ワードで見つかったりします。

経営統合の関係など、裏には複雑な事情があるようです。ただ、Graded Readersとして読む際、この二つの違いを無理に意識する必要はないでしょう。検索するときは両方の名前で探してみると、タイトルが見つかりやすくなるはずです

なお、Pearson English Readersにもメディア化された作品のノベライズが多く含まれています。

Amazon | The Client: Level 4 (Pearson English Graded Readers) | Grisham, John | Instruction

Amazon配送商品ならThe Client: Level 4 (Pearson English Graded Readers)が通常配送無料。更にAmazonならポイント還元本が多数。Grisham…

Cambridge English Readers

オリジナリティのある読書体験を求めるなら「Cambridge English Readers」は欠かせません。

Cambridge English Readersの特徴

・既存作品のリライトではなくすべてオリジナルストーリー
・大人も満足の濃厚なストーリー展開（重たいテーマのものも）
・登場人物紹介付きでストーリーが追いやすい

Cambridge English Readersの最大の特徴は、そのストーリーが英語学習者のために書き下ろされたオリジナルのものだということです。

有名な古典作品はGraded Readersで何度もお目にかかることがあります。また、長い名作を短く簡単にまとめているため、ときに物足りなさやストーリーに唐突さを感じることもあるかもしれません。

しかし、「Cambridge English Readers」は、他のGraded Readersとのタイトルかぶりがありません。1から学習者向けに書かれているため、無理に短くまとめたという感じがないのも特徴的です。

登場人物紹介のページがあるので、内容が追いやすいのも魅力です。

中には、ちょっと強引な展開でストーリーが進むものもありますが、大人向けの重たいテーマの作品もあります。

特に読んでほしいおすすめの本が、こちらです。

Amazon | Jojo's Story Level 2 (Cambridge English Readers) | Moses, Antoinette | Words & Language

Amazon配送商品ならJojo's Story Level 2 (Cambridge English Readers)が通常配送無料。更にAmazonならポイント還元本が多数。Moses, Anto…

アフリカ内戦で孤児となった少年のその後の運命を描いたストーリーです。気持ちはずんと重くなりますが、Level2のシンプルな英語でここまで深刻な物語を描けるのはすごいです。

また、「Cambridge English Readers」ではシリーズものも展開されています。

ミステリー好きとしておすすめしたいのは、こちらのInspector Loganシリーズです。女性刑事Loganの活躍がLevel1から楽しめます。シリーズを追うとLevel2、Level3と少しずつレベルが上がっていく仕組みもよくできているなと思います。

Amazon | Inspector Logan (Cambridge English Readers:Level1) | MacAndrew, Richard | Words & Language

Amazon配送商品ならInspector Logan (Cambridge English Readers:Level1)が通常配送無料。更にAmazonならポイント還元本が多数。MacAndrew…

「Cambridge English Readers」全体の検索は以下のページから行えます。検索窓にlevel〇と数字を入れて検索すると、該当のレベルのものを探せます。

例：「Cambridge English Readers level 3」

Amazon.co.jp : Cambridge English Readers level

ラダーシリーズ（Ladder Series）

「Ladder Series」は、日本の出版社IBCパブリッシング株式会社が発行している多読向けの本です。

Ladder Seriesの特徴

・日本語でのあらすじや単語リストが付いていて初心者でも取り組みやすい
・社会問題に関するタイトルも豊富
・日本文学のリライトや日本の歴史人物伝も読める

日本の出版社が発行している本なので、日本語のヒントが多いのが特徴的です。

表紙には英語に加え、日本語のタイトルも併記されています。

本の中には、日本語と英語の単語リストや、日本語で書かれたあらすじなどがついていて、内容の理解を助けてくれる仕組みです。

タイトルのチョイスも、英語圏のGraded Readersにはない独特さがあります。

特に社会問題や日本に関するタイトルが多いのが特徴的です。

Short Stories of Ryunosuke Akutagawa　芥川龍之介短編集【電子書籍】[ 芥川龍之介 ]

楽天Kobo電子書籍ストア

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

Long-ago Stories of Japan vol.2　日本昔話2 金太郎ほか【電子書籍】

楽天Kobo電子書籍ストア

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

Endangered Species　絶滅危惧種【電子書籍】[ 石井正仁 ]

楽天Kobo電子書籍ストア

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

読書をするには、ある程度その本が書かれた場所の文化を知っている必要があります。その点、日本を舞台にしたタイトルが読めるこのシリーズはとっつきやすいのではないでしょうか。

「ラダーシリーズ」全体の検索は以下のページから行えます。検索窓にlevel〇と数字を入れて検索すると、該当のレベルのものを探せます。

例：「ラダーシリーズ level 3」

Macmillan Readers

Macmillan Readersは6つのレベルに分かれたGraded Readersを提供しています。赤と黒の基調で統一されたカバーが目印です。

Macmillan Readersの特徴

・少し珍しい古典名作も含んだタイトル
・James Bondシリーズも読める

オリジナル作品と古典のリトールド版が程よく混ざったシリーズといった印象です。

古典と現代ものの中間のような作品や、他のシリーズではあまり見ないようなタイトルもあります。意外な名作に出会えるかもしれません。

例えば、スパイ映画『007』の小説版、James BondシリーズもMacmillan Readersの中に含まれています。

Amazon | Macmillan Readers Casino Royale Pre Intermediate without CD | Fleming, Ian, Escott, John | Instruction

Amazon配送商品ならMacmillan Readers Casino Royale Pre Intermediate without CDが通常配送無料。更にAmazonならポイント還元本が多数。…

ぞくぞくするホラー系のタイトルも魅力的です。私は「room13」が好きですね。

【中古】Macmillan Readers Room Thirteen and Other Ghost Stories Elementary Pack

ブックサプライ

英語多読に挫折しないGraded Readers選び方のコツ

ここからは、英語多読に挫折しないGraded Readers選び方のコツをご紹介します。

好きなジャンルのものを選ぶ

とにかく好きなジャンルのものを選んでどんどん読むのが多読のコツです。

先に紹介したように、Graded Readersは複数の出版社から、多数のジャンルのものがリリースされています。その中から、あなたの興味を引くタイトルを探すのが一番です。

もちろん、あらすじやタイトルだけではどれが良いか分からないこともあります。私も読んでみたはいいけれど思ったほど面白くなかった、という失敗は何度もありました。

しかし、失敗したら次の本に移ればよいだけです。そもそも一般的な読書でも、買った本がつまらないことなどよくあります。

多読は、「無理して読むこと」で挫折しやすいです。多読の本は、どうしても読まなければならない宿題ではありません。読み進められないのなら、潔くやめて、次の本を探しましょう。

レベルにとらわれすぎない

各Graded Readersには、レベルの目安表が付いています。

この目安表は、国際的な言語能力の指標CEFRを用いており、英検®やTOEIC®などのスコアと見比べると自分がどのレベルの本を読めばよいのかが分かるはずです。

しかし、この対応表を過信してはいけません。

ストーリーによっては、自分のレベルに対応しているはずなのにすらすら読めない本もあります。あるいは、レベルが少し上に見えても、ストーリーが面白くてどんどん読めることもあるでしょう。

大事なのは、スコアよりもすらすら読めているという感覚です。

以下に、「Oxford Bookworms Library」の多読本選びのコツを引用しておきます。

学習者のレベルに合ったリーダーを選ぶコツ

以下の条件をすべて満たしていることが基準となります。

知らない単語は1ページにつき2～3語以下であること。
1分間に8～10行のペースで読めること。
読んでいる内容の大意が理解できること。

引用元：Oxford Bookworms Library

実は私が多読を始めたときは、スコアは全く気にしませんでした。当時大学生で、高校の英文法などは一通り勉強した状態でしたが、できるだけ簡単なLevel1,2の本から始めています。

レベルが低い本から始めたことで、英文を英文として訳さずに理解するという感覚をつかみやすかったと思っています。

ネットショッピングを利用する

多読向けのGraded Readersは一般書店ではなかなかお目にかかりません。また、多読はたくさん本を読む必要があるので、お金がかかる一面もあります。

本へのアクセスとお金の問題が絡んでくると、途中で多読が中断しやすくなります。

そんな問題双方を解決してくれるのが、ネットショッピングです。

ポイントを使って買い物をしたり、クーポンやまとめ買いを利用したりすることで、簡単お得にGraded Readersを手に入れることができます。

また、電子書籍版のGraded Readersは紙の本よりも比較的手に入りやすいです。

特にAmazonと楽天はGraded Readersが紙・電子双方で買いやすいネットショップですよ。

Amazon.co.jp : oxford bookworms

電子書籍を使った多読のメリット・デメリットについては、以下の記事でも紹介しています。

英語多読に電子書籍（Kindle等）を活用するメリット・デメリット！忙しい社会人のスキマ時間勉強にも

まとめ

今回は、自分のレベルにあったGraded Readersを選ぶコツをご紹介しました。

少しずつレベルを上げながら、「訳さず読む」練習をするのにGraded Readersは最適です。

内容も面白いので、勉強を一生懸命しているというよりは、読書の趣味の延長という感覚で楽しみながらリーディング力が身についていくでしょう。

ぜひ、自分にぴったりの一冊から多読を始めてみてくださいね。

おまけ

Graded Readersで簡単な英語を読んでいるはずなのに、文章の意味を理解しづらいこともあります。それはもしかすると、英文法の基礎があやふやになっているからかもしれません。

しかし、英文法の勉強をしてから多読をするというのも回り道、下手すると文法の復習段階で挫折してしまうかもしれません。

そこで、私は「英文法の基礎である5文型を物語の中で身に付けられたらよいのでは？」と考えました。

その結果、出来上がったのが「The Three Ghosts」シリーズです。

この絵本は、一話ごとに一つの文型でストーリーが進みます。

絵で物語の流れを予想しながら、自然と同じ文型にたくさん触れられるよう構成を工夫しました。多読を始める前に英文の型がなんとなくわかるようになっておきたいという人は、ぜひご一読ください。

The Three Ghosts Series

AmazonのThe Three Ghosts Seriesのページにアクセスして、The Three Ghosts Seriesのすべての本をお買い求めください。The Three Ghosts S…

キャラクターや絵本作成の背景を説明した特設ページはこちらです。

5文型絵本「The Three Ghosts Series」のご紹介

Graded Readers卒業後、洋書初心者は何を読む？失敗しない多読本選びとおすすめ洋書

浦部緩 — Tue, 28 Jul 2026 08:26:01 +0000

英語多読に慣れていき、Graded readersもある程度のレベルまで読めるようになったら、いよいよ語彙制限のかかっていない洋書にチャレンジするときです。

しかし、洋書の種類は千差万別。ここで何を読むかの選択を間違えてしまうと、「Graded readersでの多読は効果なし？」と落ち込んでしまう原因になりかねません。

そこで、この記事では、私の多読経験をもとに、Graded readersから洋書にスムーズに移行するための本選びのコツを多読初心者向けに紹介します。

ぜひ、ご覧ください。

手軽に洋書を楽しみたいなら「Kindle Unlimited」への登録がおすすめ！

月額税込み980円定額（2026年現在）で登録されている電子書籍の洋書が読み放題。合わなかったらすぐに次の本を読めるので、どんな本を読んでいいか分かりにくい洋書初心者には、ありがたいサービスです。

初回登録なら無料期間があるので、お試しもしやすいですよ。

Kindle Unlimitedにサインアップして無料体験に登録する

Kindle Unlimitedに登録すると、人気のシリーズ、ベストセラー、名作などに好きなだけアクセスして、シームレスなデジタル読書体験を実現できます。

Contents

英語多読の児童書選び。初心者がしがちな挫折の原因とは？
英語多読で初心者が読みやすい児童書選定のポイント
児童書=多読初心者向きとは限らない？
【経験者が紹介する】　洋書初心者向けおすすめ洋書一覧まとめ
最後に
1. 【おまけ】多読の準備に英文法を振り返りたいなら

英語多読の児童書選び。初心者がしがちな挫折の原因とは？

多読に向いている簡単な本といえば、どうしても児童書に目が行きがちです。しかし、「子どもが読んでいるから簡単な本だろう」と考えると、痛い目を見ることがあります。

私もGraded readers卒業後は、英語の児童書で洋書多読の入り口をくぐりましたが、「あれはちょっと失敗だった」という経験もいくつかしています。

ここでは、どのような洋書が挫折しやすいと感じたのかを紹介します。

言葉遊びが多い・造語の多い児童書を選んでしまった

児童書の中には、英語の音のリズムを楽しませる文体で子供を引き付けるものがあります。

しかし、音から英語を覚えたイングリッシュネイティブの子どもではなく、書き文字メインで英語のレベルを上げてきた多読勢にとって、この言葉遊びはなかなか攻略しづらいところがあります。

特に多読では、前後の文章から分からない単語を推測する能力を高めていくものです。

そのため、言葉遊びの流れで、前後の流れと関係なさそうに見える単語がいきなり文に入ってくると混乱してしまうのです。

さらに、児童書の中では作家が自ら作り出した造語がたくさん含まれている本もあります。このような造語は、辞書を引いても分からない場合があり、多読初心者をより混乱させる原因ともなります。

シリーズものの児童書を選んでしまった

英語の多読初心者の段階で、いきなりシリーズものの児童書に手を出すと挫折の原因となることがあります。

実は、私自身Graded readers卒業後、テンションが上がってシリーズものの洋書を一気買いしてみたことがありました。

しかし、シリーズものは一冊読んでも、「終わった」という達成感が味わいづらいものです。伏線回収はずっと後の巻のようですし、残っている巻数を数えるとげんなりしてしまいました。

結局途中でリタイアしたのですが、シリーズ途中で放り出してしまった挫折感、結局あれはどうなったんだろうというもやもや感、まとめ買いしたお金がもったいなかったなあという後悔で、なかなかダメージが大きい結果になってしまいました。

もちろん、シリーズものの児童書は、はまれば続きが読みたくなり、読書量がどんどん増える魅力があります。だからこそ、洋書初心者の段階よりも、ある程度洋書に慣れてきた頃に挑戦するのがおすすめですよ。

まずは一巻だけ買ってみて、読めるレベルに達しているかを判断してみましょう。

ただし、シリーズものでも「シャーロックホームズ」のように一話完結になっているものであれば、全体を読む必要はないので多読初心者にもおすすめです。

独特の世界観がある児童書を選んでしまった

児童書の中には、シュールやナンセンス、ファンタジーな世界観が魅力のものもいっぱいあります。

私も「日本語で読むなら」ナンセンス物は大好きです。

しかし、英語の多読として読むときには、日常から乖離した舞台設定がなかなか重荷になってしまうことがありました。

多読初心者にとっては、文章から場面をどれだけ簡単にイメージできるかが読みやすさのカギになります。しかし、著者の中で独自に作り出された世界観は、読み取るのが結構難しいものです。

また、普段大人向けの小説を読みなれている人にとっては、「こんな展開、アリ？」と納得できないような流れになってしまうかもしれません。

これは児童書が悪いのでも、読み手が悪いのでもなく、単に対象年齢があっていないだけです。気持ちが乗らない読書は多読を挫折させる原因となるので、無理に読み進めるのはデメリットです。

初めて原書に挑戦するとき、「読めない！合わない！」と感じたら、もしかすると児童書のジャンル選択を誤ってしまったのかもしれませんね。

難易度が高い英語が使われていた・話が難しい

児童書とはいっても、難易度が高い英語が使われていたり、話が難しかったりする本もあります。

Graded readersに慣れていると、大人向けの話でも簡単な英語で内容が語られているので、スラスラ英語を読めている気分になってしまいます。

しかし、児童書の洋書は子供向けに書かれているとはいえ、ネイティブイングリッシュの世界です。難易度の高い英語、今まであまり見かけなかった英語がたくさん使われており、なかなか先に進めないこともあります。

また、一口に児童書といってもそのストーリーが分かりやすいとは限りません。一般書顔負けの哲学的な内容や、壮大な物語が展開されたりする児童書もたくさんありますよ。

特に原書に初挑戦するとき「Graded readersで大人向けの話があんなに読めたのに、子供向けの児童書が分からないなんて…！」とショックを受けやすいので、英語初心者は選書には気を付けたいところです。

ハリーポッターの英語洋書は多読初心者には難しい？

日本でも大人気のハリーポッターシリーズですが、実はここで上げた「初心者が挫折しやすい原因」が当てはまりやすい洋書です。

ハリーポッターは、魔法学校を舞台にしたファンタジー小説です。

魔法の世界を表現するため、作者が独自に作り出した名詞や概念がたくさん出てきます。

例えば、muggle（魔法を使えない人）という単語は、有名ですね。あまりに有名になりすぎて、辞書に載るレベルになっています。

また、特徴のあるしゃべり方を表現するために、普通の綴りとは違う形で英単語が登場することもあります。

例えば、シリーズ序盤から登場するハリーの力強い味方、Hagrid（ハグリッド）は、かなり独特の英語をしゃべります（単語の一部が欠落したり、別のアルファベットに置き換わったりしている）。英語を見慣れている人なら脳内補完できるのかもしれませんが、多読初心者にはなかなかきついです。

また、ハリーポッターシリーズは全7巻のシリーズものである上に、1巻1巻の話自体がかなり長いです。

例えば、『ハリーポッターと不死鳥の騎士団』（Harry Potter and the Order of the Phoenix）はKindle版で807ページもあります。

物語の舞台も、日常からどんどんかけ離れていきます。

最初こそ魔法学校のスクールライフに焦点が当たりがちですが、徐々に魔法界を揺るがす闇の勢力との戦いに話がシフトしていくからです。ハリーの父や母の代から続く壮大なストーリーが展開されるので、一冊で終わる一般書を読むよりはるかに想像力や体力を使うでしょう。

とはいえ、原書でハリーポッターを読むことは、ファンにとって素晴らしい経験になるはずです。だからこそ、英語初心者のうちに焦って読むよりも、他の洋書多読で実力をつけてからチャレンジするのがおすすめですよ。

Amazon | Harry Potter and the Philosopher’s Stone (English Edition) [Kindle edition] by Rowling, J.K. | Action & Adventure | Kindleストア

Harry Potter and the Philosopher's Stone (English Edition) by Rowling, J.K.. Download it once and re…

英語多読で初心者が読みやすい児童書選定のポイント

それでは、多読初心者にとって読みやすい児童書とはどんなものでしょうか。

選定のポイントをいくつか紹介します。

絵が多い児童書

児童書は、豊富な挿絵が含まれているものも多いです。挿絵は、物語を理解するヒントになってくれるありがたい存在です。また、魅力的なイラストは、本を読むモチベーションを高めてくれます。

そういった意味では、少し文字が多めの絵本から原書に挑戦するというのもありです。

例えば「Peter Rabbit（ピーターラビット）」シリーズ。カラフルなイラストがかわいらしい絵本です。リアリティのある画風なので、絵を見ることで動物の名前や状況を理解しやすいですよ。

シリーズものではありますが、一冊ずつで話が完結していることが多いので、好きな話をピックアップして読めばOKという手軽さも魅力です。

Amazon | Beatrix Potter The Complete Tales (Peter Rabbit): 22 other books, over 650 Illustrations, and the Audiobook of the Great Big Treasury of Beatrix Potter (English Edition) [Kindle edition] by Potter, Beatrix | Fairy Tales, Folk Tales & Myths | Kindleストア

Beatrix Potter The Complete Tales (Peter Rabbit): 22 other books, over 650 Illustrations, and the Au…

話が短い児童書

話が短い児童書は、読む負担を軽減してくれます。読む時間が短くて済むので、忙しい人がスキマ時間に読書するのにも向いています。

また、サクサク読んだ冊数を増やせるので、多読の達成感を高めやすいです。

例えば、児童書を多く手掛けている人気作家「Roald Dahl（ロアルド・ダール）」の作品。

彼の話には短いものから長いものまでいろいろな種類のものがあります。

日本で特に有名なのは『Charlie and the Chocolate Factory』（邦題：チャーリーとチョコレート工場）でしょうか。ただしこの本は、言葉遊びや奇想天外な展開が多く、英語初心者にはちょっとレベルが高いです。

そこで最初は『Fantastic Mr. Fox』（邦題：父さんギツネばんざい）のような短めの作品から挑戦するのがおすすめです。

Fantastic Mr. Fox FANTASTIC MR FOX [ Roald Dahl ]

楽天ブックス

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

このお話は、3人の意地悪な農家と賢いきつねの知恵比べの物語です。

Quentin Blakeの素敵な挿絵が豊富なので、絵を見てるだけでもなんとなくストーリーが分かってきますよ。

ストーリーもシンプル、農家対Foxという構図が貫かれているので少しぐらい分からないところがあっても、どんどん先に進めていけるでしょう。

日常が舞台の児童書

日常生活が舞台になっている児童書は、SFやファンタジーに比べて背景が想像しやすいです。

先に紹介したピーターラビットシリーズやMR Fox、どちらも動物が擬人化されている話ですが、世界観は現実と地続きです。特殊な設定は特にないので、物語がすっと頭の中に入っていきやすいです。

私自身、日常が舞台の児童書だと、少し長めのお話でも割と読みやすいという経験をしています。

例えば、『HOLES』（邦題：穴）という作品は、冤罪で矯正施設に送られた少年が主人公です。

HOLES(A) [ LOUIS SACHAR ]

楽天ブックス

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

矯正施設では、人格矯正の名のもとに、穴を掘らされる地獄の日々が待っていました。しかし、実は穴を掘ることには別の目的があるようで…。

スリリングなストーリー展開がミステリーを思わせ、先にぐいぐいと読者を引っ張り込む作品です。

また、『MATILDA』（邦題：マチルダはちいさな大天才）もおすすめです。

MATILDA(B) [ ROALD DAHL ]

楽天ブックス

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

天才的な頭脳を持つマチルダが、その素晴らしさを理解しない両親や意地悪な校長先生といった大人と対決する物語です。大人の理不尽と戦う小さな少女の姿に、子ども時代に抑圧された経験を持つ人はぐっとくるのではないでしょうか。

マチルダの理解者、ミス・ハニーとの血のつながりを超えた友情も素敵です。少しファンタジックな要素（超能力）はあるものの、全体的には日常描写の流れで読めます。

どちらの物語も、ストーリーが長く、一般書並みのボリュームがあるのですが、物語の舞台が想像しやすく、がっつりファンタジー系の児童書よりもサクサク読み進めることができました。

上の二冊は、読み応えのある本を探しているけれど、まだ一般書のレベルには達していないというレベルの方に特におすすめです。

児童書=多読初心者向きとは限らない？

ここまで児童書を中心に紹介してきましたが、児童書ばかりではなく、一般書を多読したいという人もいるでしょう。

英語の多読に大事なのは、好きな本を読みたいというモチベーションです。どんなに簡単な本であっても、おすすめ洋書としてあちこちに紹介されている本であっても、「面白くないなあ」と思った本は多読向けの本としてはいまいちです。

そういった意味で、普段一般書をよく読んでいる大人にとっては、児童書よりも一般書のほうがモチベーションが高まる多読向きの本と言えるかもしれません。

実際、私も多読をしていて、児童書よりも大好きなミステリー小説のほうが読みやすいと感じたことがありました。

ここでは、一般書を読みたい多読初心者が洋書を選ぶポイントを紹介します。

好きなジャンルを選ぶ

まずは、好きなジャンルの本を選ぶことが大事です。

日本語で読んでいる本の中で、好きな本のジャンルがあれば、それに沿った洋書を探しましょう。

一般の洋書を多読に使うメリットは、ジャンルの広さです。Graded Readersや児童書は、ジャンルや話の広がりがある程度限られてしまうデメリットがあります。

しかし、一般書まで手を広げれば、ジャンルは選び放題です。

恋愛小説、ミステリー、ホラー、ノンフィクション、時事ネタ…。様々な洋書から自分好みの一冊を選ぶことは、多読を成功させる大きなポイントになるでしょう。

またインターネット上のニュース記事やブログなどもおすすめですよ。Wikipediaの英語版で関心がある漫画や小説の項目を読むのも結構楽しめます。

Wikipedia, the free encyclopedia

すでに知っている話を選ぶ

一般書で多読を進めていきたい初心者は、最初に「すでに知っている話」を選択するのがおすすめです。

例えば、すでに日本語訳で読んだ本、昔話としてなじみのある本は、英語版でも読みやすいです。

Japanese Reader Collection Volume 2: Momotaro, the Peach Boy The Easy Way to Read, Listen, and Learn from Japanese Folklore, Tales, and Stories【電子書籍】[ Clay Boutwell ]

楽天Kobo電子書籍ストア

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

途中で少しわからない単語が出てきても、話のあらすじが頭の中に入っているので、飛ばしながらでも全体の流れから迷子にならないで済みます。

短い話を選ぶ（短編集）

原書初心者のうちは、長い話を読もうとするとどうしても息切れしやすいです。そこでおすすめなのが、短い話を集めた短編集で文章に慣れていくことです。

短編集であれば、スキマ時間にも読みやすいです。また、話の内容が合わなかったり、ストーリーが途中で分からなくなった場合は、飛ばして次の話に行くこともできます。

【経験者が紹介する】　洋書初心者向けおすすめ洋書一覧まとめ

あくまで主観ではありますが、多読経験者から見た洋書初心者向けのおすすめ本を一覧にまとめてみました。

本	本の種類	特徴	初心者向け度
Peter Rabbit	絵本	絵が多く、短い。	★★★★★
Fantastic Mr. Fox	児童書	絵が多く、ストーリーが分かりやすい。	★★★★★
Matilda	児童書	長めだが勧善懲悪がはっきりしていてストーリーが明快。勢いで読みやすい。	★★★★
HOLES	児童書	一般書に近い読み応え。ミステリアスな展開にハラハラ。	★★★★
Kwaidan	一般書	日本人に馴染みがある話が豊富。短編集なので一話一話が短い。	★★★

最後に

この記事では、Graded Readersを卒業して、洋書に挑戦するときの本選びについて私の体験をもとに解説しました。

Graded Readersでの読書も楽しいですが、ある程度リーディングスキルが身につき、洋書に進んだ時の快感はまた格別なものです。

だからこそ、最初の洋書選びはとても大事です。

洋書にはGraded Readersのようなレベルの目安がありませんから、簡単そうに見えて手に取ったものの、実は案外難しかったという失敗はつきものです。この記事が、簡単な英語の本を探す手助けになれば幸いです。

洋書がスラスラ読めるようになると、英語の多読を続けていてよかったという実感がわいてくるはずです。ぜひ、みなさんが素敵な洋書に出会えますように！

【おまけ】多読の準備に英文法を振り返りたいなら

Graded Readersや洋書を読むときに、どうしても単語ごとに訳をしてしまう、文の塊で読めないという悩みを抱えている人はいませんか？もしかすると、それは英語の構造の基本理解が不足しているからかもしれません。

多読をするとき、細かい英文法を気にしすぎると、先に進めません。

とはいえ、全く英文法の知識がない状態での多読はなかなかハードルが高いものです。特に英文の基本構造である五文型については、基礎知識を身に付けておくとリーディングがかなり楽になると思います。

この点にスポットを当てて作られた絵本が「The Three Ghosts Series」です。

全5話で構成されており、一つの話は一文型のみで構成されています。多読をする前に最低限の英文法を復習しておきたい人は一度試してみてください。

The Three Ghosts Series

AmazonのThe Three Ghosts Seriesのページにアクセスして、The Three Ghosts Seriesのすべての本をお買い求めください。The Three Ghosts S…

またキャラクターなどのより詳しい解説やこの絵本を作った背景は、こちらの記事に記載していますので、興味のある方はどうぞご覧ください。

5文型絵本「The Three Ghosts Series」のご紹介

浦部緩 — Wed, 10 Jun 2026 02:38:06 +0000

この絵本シリーズは、英語多読に進む前に最低限の英文構造を復習できるように作られました。

「The Three Ghosts Series」5巻は、1巻につき一つの文型の文のみで構成されています。

学校で習った文型の内容がいまいちわからない、リーディングを強化しようにもSVOCなどの専門用語が複雑すぎて挫折してしまった人の「英文法やり直し」にぜひ役立ててください。

Contents

シリーズ一覧
Graded Readersリスト
このシリーズを作成した背景
シリーズ制作方法について
「The Three Ghosts Series」に登場するキャラクター
「The Three Ghosts Series」各巻の詳細
もっと英文法を勉強したいときのヒント
多読・英語やり直し向けの記事

シリーズ一覧

どの本から読んでも大丈夫なので、苦手な文型の絵本だけを購読してもOKです。

【英語多読絵本の入門に】Sleepy Ghosts-文型絵本その1 SV型（第1文型）: The Three Ghosts Series, Book 1 (Subject-Verb (SV) Pattern) | 浦部緩 | 英語 | Kindleストア | Amazon

Amazonで浦部緩の【英語多読絵本の入門に】Sleepy Ghosts-文型絵本その1 SV型（第1文型）: The Three Ghosts Series, Book 1 (Subject-Ve...

【英語多読絵本の入門に】Hungry Ghosts-文型絵本その2 SVC型（第2文型）: The Three Ghosts Series, Book 2 (Subject-Verb-Complement (SVC) Pattern) | 浦部緩 | 英語 | Kindleストア | Amazon

Amazonで浦部緩の【英語多読絵本の入門に】Hungry Ghosts-文型絵本その2 SVC型（第2文型）: The Three Ghosts Series, Book 2 (Subject-V...

Amazon.co.jp: 【英語多読絵本の入門に】Visiting Ghosts-文型絵本その3 SVO型（第3文型）: The Three Ghosts Series, Book 3 (Subject-Verb-Object (SVO) Pattern) eBook : 浦部緩: Kindleストア

Amazon.co.jp: 【英語多読絵本の入門に】Visiting Ghosts-文型絵本その3 SVO型（第3文型）: The Three Ghosts Series, Book 3 (Subje...

【英語多読絵本の入門に】Celebrating Ghosts-文型絵本その4 SVOO型（第4文型）: The Three Ghosts Series, Book 4(Subject-Verb-Object-Object (SVOO) Pattern) | 浦部緩 | 英語 | Kindleストア | Amazon

Amazonで浦部緩の【英語多読絵本の入門に】Celebrating Ghosts-文型絵本その4 SVOO型（第4文型）: The Three Ghosts Series, Book 4(Subj...

【英語多読絵本の入門に】Caring Ghosts-文型絵本その5 SVOC型（第5文型）: The Three Ghosts Series, Book 5(Subject-Verb-Object-Complement(SVOC) Pattern) | 浦部緩 | 英語 | Kindleストア | Amazon

Amazonで浦部緩の【英語多読絵本の入門に】Caring Ghosts-文型絵本その5 SVOC型（第5文型）: The Three Ghosts Series, Book 5(Subject-V...

また、すべての本は「Amazon Unlimited」に登録すれば読み放題になります。

Kindle Unlimitedは、定額で電子書籍が読み放題になるサービスです。

このサービスを使えば、月額税込980円で対象の本が読み放題になります（2026年5月現在）。初めて利用する人は無料お試し期間がありますし、期間限定で格安のキャンペーンを利用できることもあります。

詳しくは以下のリンクより公式ページのキャンペーン情報をご覧ください。

Kindle Unlimitedにサインアップして無料体験に登録する

Kindle Unlimitedに登録すると、人気のシリーズ、ベストセラー、名作などに好きなだけアクセスして、シームレスなデジタル読書体験を実現できます。

Graded Readersリスト

Graded Readersは英語を学ぶ人のために語彙が制限された本です。

詳しくはこちらの記事を読んでください。

データベースには、こちらからアクセスしてください。

Graded Readersレベル別データベース【多読本一覧リスト】-英語多読で次に読む本を見つけよう

このシリーズを作成した背景

多読では日本語訳を見ながら英文を読んでしまうと、読解能力が鍛えられないといわれています。そのため、最初は簡単な単語で書かれたGraded Readersや子どもむけの絵本などを読んで、多読の感覚をつかむことが大事です。

スタート時点で英単語をたくさん知っていれば、それだけ多読はしやすくなります。しかし、どの程度の英文法知識があるかという点もまた、多読のスタート地点の難易度を左右する要素になりえると思います。

例えば、

The boy makes them feel sad.

という文章があったとします。どの単語もそこまで難しいものではありませんが、「その男の子」「作る」「彼ら」「感じる」「悲しい」のように言葉の意味をバラバラに受け取ってしまっては、この文章の意味は分かりません。

この文は典型的な第5文型です。themがO、feel sadがCとなっているため「彼らが悲しく感じる」状態を「その男の子が作った」というように解釈します。OとCのつながりを意識することで、文の解釈がしやすくなるのです。

私が多読を始めたのは大学生のころでした。このとき、比較的スムーズに多読になじめたのは、ある程度5文型を身に付けていたからだと思っています。

さて、世の中には簡単な英単語のみで構成された絵本や、Graded Readersのような読み物はたくさんありますが、基本的な文型で縛られた物語や絵本はあまりないようです。

そこで、作られたのがこの絵本シリーズです。

「The Three Ghosts Series」は全5巻あり、1巻につき一つの文型の文のみで物語が進みます。

各巻は「英語のみの文」→「巻末の文型解説」→「文型を意識した日本語訳」という構成になっています。

英文と絵だけを読んで普通の多読絵本のように「訳さないで」物語を楽しんでもよし。
文型の復習、やり直しのために、絵本の内容を確認してから文型解説を読んでもよし。
巻末の文型解説を見て、文型の基本を確認してから本文を読んでもよし。

文型復習を目的として作った絵本ではありますが、どのような形で絵本を使ってくれてもかまいません。ただの教材ではなく、ストーリーの起承転結にもこだわって作成したので、物語として楽しんでもらうのも大歓迎です。

各文型になれたら、次はGraded Readersのような多読向けの読み物にもチャレンジしてみてください。英文法の基礎ができてきたと感じたら、TOEIC®や英検®などの試験に挑戦するのもおすすめです。

ぜひ、「The Three Ghosts Series」の世界観を楽しみながら、多読の入り口をくぐってください。

シリーズ制作方法について

本シリーズのキャラクターは著者が手描きで作成したオリジナルキャラクターです（100円均一の筆ペンとメモ帳で描いたキャラクター原案を使っています）。

手描きのキャラクター画像をAI（ChatGPT）に読み込ませることで、オリジナリティを保つことに努めました。

各絵本のシナリオは、各話について文型を統一できるように配慮しながら、5話ともすべて著者自身の手で作成しています。

英文変換については、Gemini、ChatGPT、Claudeの三種類の対話型AIを使用し、誤字脱字はもちろん、教材としての読みやすさを追求できるように心がけました。三種類のAIで異なる意見が出たときは、人間の目で見て分かりやすい文章になるように調整し、できるだけすべてのAIの意見が一致する形に英文を整えました。もちろん、私のほうでも絵と合わせて、不自然な英語表現になっていないかの推敲を繰り返し行っています。

なお、最終稿は「DeepL Write」と「Grammarly」の二つの英文校正専門AIにてチェックを行っています。

「The Three Ghosts Series」に登場するキャラクター

ここからは、「The Three Ghosts Series」に登場するメインキャラクター達を紹介します。

The small ghost（小さいお化けちゃん）

青くて小さいお化けです。

三人のお化けの中では最も年下のポジションで、泣いたり笑ったり、感情豊かに行動します。

好奇心旺盛で、動物や虫が大好きです。少し泣き虫なところもあります。

The middle ghost（中お化けちゃん）

白い中ぐらいの大きさのお化けです。

いろいろなことに気配りができるしっかり者で、冷静に物事を観察したり、状況を分析したりできます。

賢そうに見えますが、実は、案外おっちょこちょいな一面もあります。

The big ghost（大きいお化けちゃん）

グレー模様の大きなお化けです。

三人のお化けの中では、長男ポジション。

のんびり屋でおおらかな、優しい性格の持ち主です。兄弟に対する態度も優しく、中お化けちゃんをねぎらったり、泣き虫の小さいお化けちゃんを励ましたりすることが多いです。

ただし、かなりの食いしん坊でもあり、おなかがすくとへたり込んでしまう一面も。

「The Three Ghosts Series」各巻の詳細

「The Three Ghosts Series」は、Amazon内で発売されています。ぜひ、一度アクセスしてみてください。

『Sleepy Ghosts』(第1文型SV)

第1文型のみで構成された「The Three Ghosts Series」の第1巻です。

第1文型とは、主語（S)と動詞(V)のみで構成された、とても簡単な文型です。

The small ghost cries.
小さいお化けちゃんは泣きます。

このシリーズの中で最も読みやすい内容になっていますよ。

朝は寝て、夜は起きるお化けちゃんたち。小さなお化けちゃんは元気に起き、中お化けちゃんは眠そうに起きますが…。

Amazonで浦部緩の【英語多読絵本の入門に】Sleepy Ghosts-文型絵本その1 SV型（第1文型）: The Three Ghosts Series, Book 1 (Subject-Ve…

『Hungry Ghosts』(第2文型SVC)

第2文型のみで構成された「The Three Ghosts Series」の第2巻です。

第2文型とは、主語（S)と動詞(V)と補語(C)で構成された文型です。SとCとの結びつきが強く、基本はS=Cと理解しておけばOKです。

Night is ghost time.
夜はお化けの時間です。

おなかがすいてぐったりしている大きいお化けちゃんのために、中お化けちゃんと小さいお化けちゃんはコックさんになるのですが…。

Amazonで浦部緩の【英語多読絵本の入門に】Hungry Ghosts-文型絵本その2 SVC型（第2文型）: The Three Ghosts Series, Book 2 (Subject-V…

『Visiting Ghosts』(第3文型SVO)

第3文型のみで構成された「The Three Ghosts Series」の第3巻です。

第3文型とは、主語（S)と動詞(V)と目的語(O)で構成された文型です。目的語は動詞の表す動作や内容の
対象になる言葉です。

They meet an owl.
彼らはフクロウと会います。

友達の家に出かける三人のお化けちゃんたち。しかし、道の途中で大好きなフクロウにあった小さいお化けちゃんは、フクロウを追いかけて行ってしまい…。

【英語多読絵本の入門に】Visiting Ghosts-文型絵本その3 SVO型（第3文型）: The Three Ghosts Series, Book 3 (Subject-Verb-Object (SVO) Pattern) | 浦部緩 | 英語 | Kindleストア | Amazon

Amazonで浦部緩の【英語多読絵本の入門に】Visiting Ghosts-文型絵本その3 SVO型（第3文型）: The Three Ghosts Series, Book 3 (Subject…

『Celebrating Ghosts』(第4文型SVOO)

第4文型のみで構成された「The Three Ghosts Series」の第4巻です。

第4文型とは、主語（S)と動詞(V)と目的語(O)、目的語（O)で構成された文型です。基本的に誰かに何かをあげる、与えるときに使う文型です。最初のOがあげる相手を、次のOがあげるものを示しています。

The two ghosts give the middle ghost their cakes.
二人のお化けちゃんは、中お化けちゃんに彼らのケーキをあげます。

中お化けちゃんの誕生日パーティーを計画する大きいお化けちゃんと小さいお化けちゃん。早速プレゼントを買いに行きますが…。

Amazonで浦部緩の【英語多読絵本の入門に】Celebrating Ghosts-文型絵本その4 SVOO型（第4文型）: The Three Ghosts Series, Book 4(Subj…

『Caring Ghosts』(第5文型SVOC)

おそらく最も理解しづらい第5文型のみで書かれた「The Three Ghosts Series」の第5巻です。

第5文型とは、主語（S)と動詞(V)と目的語(O)、補語（C)で構成された文型です。この文型を理解するには、OとCの間の結びつきを強く意識するとよいです。特にリーディングの際は、目的語と補語で一度「小さな文章」を作ってしまうと読みやすいですよ。

The small ghost names the cat “Bake”. 　
「その猫はBake」＋名付ける
→小さいお化けちゃんは、その猫をBakeと名付ける。

夜起きた小さいお化けちゃんが、家の中に入ってきた猫を飼いたがる物語です。大きいお化けちゃんと中お化けちゃんは、小さいお化けちゃんにアドバイスをしたり、猫の家を作るのを手伝ったりするのですが…。

Amazonで浦部緩の【英語多読絵本の入門に】Caring Ghosts-文型絵本その5 SVOC型（第5文型）: The Three Ghosts Series, Book 5(Subject-V...

もっと英文法を勉強したいときのヒント

1.お化けが一人だと動詞にsがついている？

主語が一人（You、Iを除く）だけだと動詞の形が少し変わります。三人称単数のキーワードで検索してみましょう。

2.否定するときはVの前にdo not(does not)

SV文の否定をするときは、Vの前にdo not（主語が一人単数のときはdoes not）が付きます。否定文についても調べてみましょう。

3.まとめてV

動詞と別の品詞がセットになり1つの動詞の意味を持つものを「句動詞」といいます。この絵本の中にも句動詞がたくさん出てきます。探してみましょう。

多読・英語やり直し向けの記事

資産型英語スキルを育てる「多読」の効果・メリット。直近1か月の勉強でTOEIC®長文が読めた！

英語学び直しの社会人・初心者へ！挫折しない英語単語帳の選び方・おすすめ勉強法

英語を勉強するなら、やはり大事になるのは英単語です。しかし、書店に行けば英単語帳は本棚からあふれるほど種類があります。どれが自分に合っているのか、ひとりで選ぶのは大変です。私は、学生時代から数十年、さ…

英語多読に電子書籍（Kindle等）を活用するメリット・デメリット！忙しい社会人のスキマ時間勉強にも

浦部緩 — Mon, 01 Jun 2026 03:05:42 +0000

浦部緩

英語の多読をするときには、次の二つの選択肢があります。

紙の本を買って読む
電子書籍をスマホ、Kindle端末などの電子リーダーで読む

今は、電子書籍で洋書を手に入れやすい環境が整ってきています。これから英語の多読を始めようとする人にとっては、スキマ時間で簡単に洋書が読める電子書籍はとても便利なツールといえます。

一方で、電子書籍で多読をすることには、注意点もあります。

この記事では、長年多読を経験してきた著者が、電子書籍で多読をするメリットとデメリットをお伝えしていきます。

これから多読を始めようとする人や、紙の本から電子書籍に移行しようか迷っている人は、ぜひご覧ください。

Contents

英語多読を電子書籍（スマホ・Kindle端末等）でする7つのメリット
英語多読を電子書籍でする5つのデメリット
洋書が読めるおすすめ電子書籍サービス
1. 楽天Kobo
2. Amazon Kindle
電子書籍と紙の本、あなたに合った選択で多読を

英語多読を電子書籍（スマホ・Kindle端末等）でする7つのメリット

まずは、英語多読を電子書籍でするメリットを7つ紹介します。

1.紙の本よりも価格が安いことがある
2.日本で手に入らない本や、古い名作もすぐ読める
3.スマホ一つでどこでも読める！「スキマ時間」に最適
4.ディスプレイ上の英語を読む練習になる（試験対策）
5.本棚を圧迫せず、買った本がすぐ検索できる
6.文字の大きさやレイアウトを変更できる
7.劣化が気にならない

それぞれ詳しく見てみましょう。

1.紙の本よりも価格が安いことがある

英語の多読では、洋書をたくさん読む必要があります。近くに洋書を借りられる環境がなければ、自分で購入しなければなりません。

この時気になるのが、コストですよね。

本はたくさん読みたいけれど、お金はできるだけ節約したい。そんな時に検討したいのが、電子書籍の利用です。

一般的な本であれば、電子書籍のほうが紙の本よりも安いことが多いです。

特に円安になると、洋書の価格も高くなってしまいますが、電子書籍であれば数百円で小説一冊購入できることもあります。

ただし、Graded Readers（多読の最初に読む語彙制限本）については、紙の本よりも電子書籍のほうが高いケースも見られます（※タイトルによります）ので、少し注意してください。購入時は、紙の本と電子書籍両方の価格をしっかり比較することをおすすめします。

電子書籍と紙の本、両方の値段を気軽に比較したいなら、二つの形式に対応しているオンライン書店の利用がおすすめです。

例えば、楽天グループが運営する「楽天ブックス」では、紙の本だけでなく「楽天Kobo」という電子書籍サービスの商品も検索できます。

電子書籍と紙の本が利用できるタイトルでは、両方の価格を一つの商品ページで確認できるので、よりお得な方を選ぶことができます。

また、本社がアメリカにあるAmazonでは、英語洋書の紙書籍、電子書籍どちらもとても手に入りやすいです。

Amazon内でも電子書籍（Amazon Kindle）、紙の本両方が利用できるときは、商品詳細ページに二つの価格が表示され、すぐに比較できるようになっています。

Amazon | 本, ファッション, 家電から食品まで | アマゾン

Amazon.co.jp 公式サイト。アマゾンで本, 日用品, ファッション, 食品, ベビー用品, カー用品ほか一億種の商品をいつでもお安く。通常配送無料(一部を除く)

定額で電子書籍が読み放題になる「Kindle Unlimited」サービスも魅力です。読めば読むほど一冊当たりの価格が安くなりますよ。

楽天KoboとKindleのより詳しい説明はこちらからご覧いただけます。

2. 日本で手に入らない本や、古い名作もすぐ読める

海外の洋書は、電子書籍のほうが手に入りやすいことがあります。

洋書は、日本の書店には在庫がないことも多いです。そのため、紙の本で買おうとしても、「お取り寄せ」状態のまま数週間待たなければならないこともあります。

手元に届くまでかなり長い時間が経ってしまうと、せっかく盛り上がっていた「読みたい気持ち」がしぼんでしまうかもしれません。

しかも、取り寄せを待っていたにもかかわらず、結局海外でも在庫切れ→キャンセル扱いになってしまう最悪のパターンもあり得ます。

一方の電子書籍は、取り寄せで待たされることも、在庫切れになることもありません（※）。

購入したらすぐに商品がダウンロードできるので、「読みたくなった時にすぐ読める」のです。

「読書気分が最高に高まっている状態ですぐに本を読めること」は、モチベーションが大事な多読にはとても大きなメリットです。

また絶版状態の古い本でも、電子書籍版なら手に入ることがあります。クラシック作品が好きな人にも、電子書籍はおすすめです。

※配信終了のリスクなどは存在します。

3. スマホ一つでどこでも読める！「スキマ時間」に最適

電子書籍の魅力は、スマホ一つでどこでも読書ができることです。

洋書は日本の文庫本よりも厚く、サイズが大きいことが多いです。カバンの中に入れて持ち運ぼうとすると、どうしても容量を圧迫してしまいます。

また、洋書のペーパーバックは日本の本に比べて装丁が簡易的なものも多く、あちこち持ち歩いていると、紙が破れてしまったり、表紙が傷んでしまったりもしやすいです。

一方、電子書籍であれば、大量の本でも重量や傷みを気にせず、どこでも持ち運ぶことができます。

まとまった読書時間が取りにくい社会人にとっては、通勤中や昼休みなどのスキマ時間は絶好の多読タイムになります。電子書籍を利用すれば、スキマ時間ができた時にすぐ、読書に入ることができるでしょう。

さらに防水機能の付いた電子書籍リーダーを使えば、お風呂の中やシンクの近くでの読書も可能になりますよ。

Kobo Clara BW 電子書籍リーダー E Ink タッチスクリーンタブレット

Amazon.co.jp: Kobo Clara BW/Eink/電子書籍リーダー / 16 GB/防水 / IPX8 / Wi-Fi/タッチスクリーン/タブレット/ComfortLight PRO …

4. ディスプレイ上の英語を読む練習になる（試験対策）

電子書籍で多読をすると、ディスプレイ上の英語を読む練習になります。

現代の資格試験は、徐々にパソコンを使ったS-CBT形式に移行しています。S-CBT形式の英語のリーディング試験では、ディスプレイ上の英文を読んで、解答することが求められます。

例えば、2026年現在、英検®の試験は紙の試験とS-CBT形式が混在しています。S-CBT形式は申し込める受験日の選択肢が多く、一次試験と二次試験が同日に受験できるなどメリットが多数です。S-CBT形式で受験をする場合は、電子書籍の多読により、英文をディスプレイ上で読む練習を積んでおくことは有益でしょう。

また英語圏のオンラインサービスなどを利用するときも、説明がディスプレイ上に英語で表示されることがあります。

ブラウザの翻訳機能を使えば、すぐに日本語に変換できるとはいえ、細かい規約などは原文でニュアンスを確かめたいこともあります。このようなときにも、洋書の電子書籍の多読経験が役に立つでしょう。

5. 本棚を圧迫せず、買った本がすぐ検索できる

多読でたくさんの紙書籍を購入すると、どうしても本棚が圧迫されていきます。

しかし、電子書籍には、この悩みは存在しません。

物理的な形がない電子書籍は、スペースを必要としないので、何百冊買ったとしても部屋が狭くなることはありません。

また、検索がしやすいのも電子書籍ならではのメリットです。

本棚に置いた本はよく行方不明になりますが、電子書籍であれば書名や著者名などのキーワードで検索すると、すぐに目的の本にたどり着けます。

前に読んだ本を読み返したいというときには、とても便利ですよ。

6.文字の大きさやレイアウトを変更できる

電子書籍は、文字の大きさを変更することができます。

見慣れないアルファベットが所狭しと並んでいると、どうしても読みにくさを感じてしまうことがあります。特に、近眼や老眼の人にとっては、細かい文字は見えづらいものです。本が読みにくい環境は、読書意欲をそいでしまうリスクがあります。

しかし、電子書籍の多くは、文字の大きさを変更することができます（※）。レイアウトも可変なので、自分が読みやすい形に表示を整えられるのは、大きなメリットです。

Kindleアプリには、「弱視」向けのレイアウトも用意されています。文字が大きくなるだけでなく、太くなるので、とても読みやすいですよ。

※固定レイアウトのタイトルなどは、文字の大きさやレイアウトを変更できないことがあります。

7.劣化が気にならない

電子書籍はデータなので、経年劣化することがありません。

逆に物理的な形のある紙の本は、劣化から逃れることができません。

特に廉価版のペーパーバックは、質の悪い紙に印刷がされていることもあり、長年放置しておくと紙面が変色したり、インクが薄くなったりして、次第に読みにくくなることがあります。

私も先日、約20年ほど前に購入した洋書を久しぶりに読もうと手に取ったことがありました。しかし、ページの一部の文字がとても薄くなっていて、少しショックでした。

また新しい本であっても、紙は水濡れでページがべこべこになってしまったり、破れてしまったりするリスクがあります。

いつでも同じ環境で本の内容を楽しみたいなら、電子書籍を選択するのが賢明でしょう。

ただし、電子書籍が永久に楽しめるものとも限りません。詳しくは、電子書籍のデメリット「4.サービス終了のリスクがある」をご覧ください。

英語多読を電子書籍でする5つのデメリット

次に、英語多読を電子書籍でするデメリットについても見ていきましょう。

1.目が疲れやすい
2.「読んでる感（達成感）」が少ない
3.中古販売できない
4.サービス終了のリスクがある
5.辞書がすぐ引けてしまう

1. 目が疲れやすい

長時間スマホやタブレットの画面で読書をすることで、目が疲れやすくなるのは電子書籍のデメリットです。

特に英語の多読では、日本語以上に集中して画面を眺めることも多いはず。知らず知らずのうちに目を酷使してしまいがちです。

適切に休憩をとったり、ブルーライトカット機能を利用して、目の疲れを防ぐ工夫をしてみましょう。

また、光の刺激を抑えた仕様になっている電子書籍端末を購入するという手もあります。

例えば、Kindle Paperwhiteは、目に優しい設計の電子書籍リーダーです。光の反射を抑えたディスプレイや色調調節機能で、紙に近い読み心地を目指して作られています。

Amazon Kindle Paperwhite 電子書籍リーダー

Amazon.co.jp: Amazon Kindle Paperwhite (16GB) 7インチディスプレイ、色調調節ライト、12週間持続バッテリー、広告なし、ブラック

周囲の明るさに合わせた色相調整やブルーライト抑制機能のあるKobo Claraも発売されています。

Kobo Clara BW 電子書籍リーダー E Ink タッチスクリーンタブレット

Amazon.co.jp: Kobo Clara BW/Eink/電子書籍リーダー / 16 GB/防水 / IPX8 / Wi-Fi/タッチスクリーン/タブレット/ComfortLight PRO …

目が疲れるためスマホ読書に挫折したという人は、一度試してみてはいかがでしょうか？

2. 「読んでる感（達成感）」が少ない

英語の多読は、読めた本の物理的な量を見ることで達成感を味わえる面があります。

例えば、読書中にふっと今まで読み進めたページの厚みを見て「ここまで読んだ！」と実感する喜びは、紙の本ならではのものです。

また、多読を進めると本棚は紙の洋書でどんどん埋まっていきます。

物理的には収納スペースが狭まるというデメリットになりますが、一方では、蓄積していく洋書を見て自分の頑張りを視覚的に確認できる効果があります。

このような、多読の達成感を味わいにくいのは電子書籍のデメリットといえるでしょう。

3. 中古販売できない

電子書籍は物理的な形がないので、中古販売ができません。

もういらないと思ったとしても、メルカリで売ったり、古本屋に買い取ってもらったりすることは不可能です。

多読初期に読んでいた簡単なレベルの洋書は、英語スキルが上がるともう不要になる場合もあります。そんな時に中古販売できないデメリットは、考えておくべきでしょう。

ただ、私は、多読をやり直したくなったとき、以前使っていた簡単なレベルの洋書が必要になったことがありました。

個人的には、多読初期に使った本は残しておいた方が後からも役に立つのではないかと思います。

4.サービス終了のリスクがある

電子書籍は物理的な形がないため、配信元の電子書籍サービスが終了してしまうと、購入した作品であっても読めなくなってしまうリスクがあります。

電子書籍サービスが終了してしまったケースは、実際に過去何件もあります。そして、購入作品に対してどのような補償が行われたのかは各社によって異なりました。

購入作品がサービス終了とともに、そのまま読めなくなってしまったサービスもあります。

電子書籍は便利ですが、配信元に大きく依存するサービスであることには注意が必要です。

そのため、配信会社の規模などを確認し、できるだけ配信終了のリスクが少ないと考えられる電子書籍サービスを選ぶことが重要です。

5.辞書がすぐ引けてしまう

辞書がすぐ引けることは、一見メリットに見えますが、多読においては不要、むしろノイズになる可能性があります。

例えば、Kindleアプリで洋書を開き、分からないフレーズをタップすると、すぐに翻訳機能が立ち上がり発音から日本語訳まで親切に教えてくれます（無料の辞書をダウンロードすると、より詳しい意味が一覧で表示されます）。

しかし、この翻訳機能が便利すぎるため、分からない単語と出会うとすぐに辞書を引きたくなってしまうのです。

多読の原則の一つは、「辞書を引かないこと」です。

辞書を引くことは、ナチュラルな読書スピードを減速させ、物語への没入感を妨げる原因になります。また、分からない単語に出会うたびに辞書を引いてしまうと、単語の意味を周りの英文から推察できるようになるスキル（推察スキル）が全く育ちません。

多読によって身につく単語の推察スキルについては、次の関連記事をご覧ください。

資産型英語スキルを育てる「多読」の効果・メリット。直近1か月の勉強でTOEIC®長文が読めた！

親切な電子書籍の翻訳アシストは、多読にとっては余分な機能になりかねません。電子書籍で多読を行うときは、辞書機能に頼らないようにしましょう。

洋書が読めるおすすめ電子書籍サービス

最後に、洋書が読めるおすすめの電子書籍サービスを二つ紹介します。

楽天Kobo

一つは、楽天グループの電子書籍サービス、「楽天Kobo」です。日本の漫画や小説はもちろん、洋書の電子書籍も多数配信されています。

おすすめポイントは、電子書籍をお得に買える機会が多いことです。

時期によって、電子書籍が安く買えるクーポンが配信されていたり、ポイントアップキャンペーンが開催されていたりするので、上手に利用してお目当ての洋書をゲットしましょう。

特に、初めて楽天Koboを利用する人には、手厚いキャンペーンが実施されていることが多いです。初回登録時には、ぜひキャンペーン情報をチェックしてください。

また、楽天市場全体で実施されている楽天セールとも連動しています。楽天ユーザーならお得に本を購入しやすいでしょう。

Amazon Kindle

もう一つは、Amazonの電子書籍サービス、Kindleです。

本拠地がアメリカだけあって、Kindleで読める洋書の種類はとても豊富です。とにかくいろいろなジャンルの洋書を電子書籍で多読したいなら、Amazon Kindleを使うことをおすすめします。

Amazonで洋書多読をするなら、次の二つのサービスもぜひチェックしてください。

1.Kindle Unlimited

Kindle Unlimitedは、定額で電子書籍が読み放題になるサービスです。

詳しくは以下のリンクより公式ページのキャンペーン情報をご覧ください。

Kindle Unlimitedにサインアップして無料体験に登録する

Kindle Unlimitedに登録すると、人気のシリーズ、ベストセラー、名作などに好きなだけアクセスして、シームレスなデジタル読書体験を実現できます。

Kindle Unlimited対象本の中には日本語の本だけでなく、多くの洋書も含まれているのでたくさん読むほどコスパが良くなります。

2.Audible

Audibleは、Amazonの音声配信サービスです。

多読と合わせて、英語をたくさん聞く「多聴」にもチャレンジしてみたいなら、Audibleの配信タイトルもチェックしてみましょう。

Audibleは、会員登録すると聞き放題になるタイトルと、別途料金を払って購入するタイトルがあります。こちらも30日間の無料体験プランが用意されているので、一度試してみてください。

Amazon.co.jp: Audibleオーディオブック

Audibleオーディオブックストアの優れたセレクションからオンラインショッピング。

電子書籍と紙の本、あなたに合った選択で多読を

この記事では、電子書籍で多読をするメリット、デメリットについて紹介しました。

多読をするときに、電子書籍がよいのか、紙の本がよいのかというのは一概に決められることではありません。

というよりも、どちらかに決める必要はないと思います。

私自身は紙の本のほうが読みやすいですが、スキマ時間に読んだり、お得に洋書を読んだりしたいときは電子書籍を選択することもあります。また、散歩中には、音声で英語の物語を楽しむこともありますよ。

このように、状況や好みに合わせて、最適な読書スタイルを選んだ方が多読は長続きするのではないでしょうか？

ぜひ、あなたに合った様々な形で多読を楽しんでください。

資産型英語スキルを育てる「多読」の効果・メリット。直近1か月の勉強でTOEIC®長文が読めた！

浦部緩 — Fri, 29 May 2026 14:00:04 +0000

浦部緩

私の初TOEIC®に費やした勉強時間は1か月、それでもスコアは780点でした。

比較的短期間のTOEIC®対策でも、私が高いスコアを取得できた背景には、多読がありました。

今回は、時間がたっても腐らない資産型英語スキルを育てる英語多読の効果について紹介していきたいと思います。

Contents

1か月の対策でTOEIC780点を取得できた背景には多読があった
私が「英語多読」を始めたきっかけ
多読がTOEIC®や英検®にもたらした効果
多読がもたらした人生へのメリット
1. 日本語版が手に入りにくい本でも購入しやすい
2. 自己肯定感を高め、最高の読書体験を与えてくれる
多読で育つ資産型英語スキルは試験にも人生にもメリットをもたらす

1か月の対策でTOEIC780点を取得できた背景には多読があった

私がTOEIC®を初めて受験したのは、30代になってからです。

いろいろな資格の勉強経験を積んできた私でしたが、ふと振り返れば英語の資格は1つも持っていませんでした。

さて、初TOEIC®に申し込んだとき、試験日程まではたった1か月しかありませんでした。しかも、当時は仕事が忙しく、まとまった勉強時間はなかなか取れません。

メインはスキマ学習、使った教材は公式問題集と単語帳というシンプルさです。

それでも、初受験時のスコアは780点。

それから6年後、私は英検®準1級と、TOEIC®にチャレンジしました。英検®準1級は2か月の勉強で一次試験を突破し、TOEIC®はその後1か月の勉強でスコアが以前の780点から820点にまで上がりました。

これらのスコアを支えてくれた英語の基礎力はどこからきたのか考えた時、私には思い当たることがありました。

大学時代にはまった「多読」です。

私は帰国子女でもありませんし、学生時代英語の成績がそれほど良かったわけでもありません。社会人になってからは、試験を受ける気になるまで、ほとんどまとまった英語の勉強はしていなかったのです。

それでも、TOEIC®、英検®受験時には、その多読で培った英語スキルが大きな力になってくれたと思います。

この記事では、そんな多読の効果やメリットを紹介していきたいと思います。

私が「英語多読」を始めたきっかけ

まずは、私が「英語多読」を始めたきっかけを軽く紹介します。

大学時代の私は、大学院進学を目指していました。院試では英語で専門的な長文問題を読む必要があります。私はこの対策に悩んでいました。

当時の私は、英語を読むのに時間がかかるという弱点を抱えていました。

大学入試でも大学の授業でも、長文を読むとき、どうしても「返り読み（英語の文全体に一度すべて目を通してから、文を行ったり来たりして訳すこと）」癖が抜けなかったのです。

英語の長文対策のアドバイスなどを見ると、「英語は返り読みをせず、英語のまま読めるようにしよう」と書かれていたりします。

しかし、そうは言われても、「英語を英語のまま読むってどういうこと？」となってしまうんですよね。

無理に英語を英語のまま読もうとすると、かえって日本語に訳するよりも時間がかかってしまう。

しかし、日本語訳を挟むとやはり読み終わるのに時間がかかってしまう。

この悪循環。

そんな時、私は、書店である一冊の本に出合いました。それが、『快読100万語！ペーパーバックへの道』という本です。

快読100万語！ペーパーバックへの道（ちくま学芸文庫） [ 酒井邦秀 ]

楽天ブックス

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

この本は要約すると、とにかく簡単な英語の本をたくさん読んで徐々にレベルアップしていけば、英語を和訳せずに理解できるようになるということが書かれていました。

私は、本当かな？という気持ち半分、とりあえず英語の多読を始めてみました。

そして、見事に多読にはまりました。

Graded Readers（英語が母国語でない外国人向けに作られたレベル別の本）を片っ端から読破し、暇さえあれば、図書館で読めそうな英語の本や絵本はないかを探す日々。

真夜中まで没頭して英語の本を読み、帰省中もGraded Readersを持ち歩いて多読を続けました。

そして、最終的には目標の英語の原書を辞書なしで読むところにまで到達しました。

結局、もろもろの事情から大学院への進学を辞めたのですが、このときにはまった英語多読の趣味がその後の人生で大きな効果をもたらしてくれるとは思ってもいませんでした…。

多読がTOEIC®や英検®にもたらした効果

英語の多読ができるようになると、英語の試験にどのような効果をもたらすのでしょうか。

実体験をもとに、考察してみました。

一語訳、返り読みからの脱却でリーディングスピードが向上

英語多読の効果の一つに、一語訳、返り読みからの脱却があげられます。

日本の英語の勉強って、単語から入ることが多いですよね。しかし、英語を単語レベルで訳す癖がつくと、「一つの単語を読んだら一つの日本語に直す」形で長文を読んでしまいがちです。

また、英語の語順は日本語と反対になっていることが多いです。

日本語は、主語の後に目的語や修飾語が続き、最後に動詞というパターンになっていますが、英語は主語の後に動詞が来ます。

そのため、英語を日本語に訳すときに、語順を日本語的に並び替えるプロセスが必要になってしまいます。

「単語レベルで日本語に訳す（一語訳）→文を見返して日本語的な表現に直す（返り読み）」という流れだと、一文を読むのにめちゃくちゃ時間がかかります。

高校の頃に私が陥っていたのは、まさにこの状態でした。

しかし、多読に慣れてくると、英語を英語のまま理解できるようになり、結果的にリーディングスピードが大きく向上します。

この感覚はなかなか言葉で説明しづらいのですが、「日本語という翻訳ステップが丸ごと飛ぶ」イメージだと考えてください。

例えば、次のような文章があるとします。

Yorozu, the mascot cat of this bookstore, likes the bookshelf which is next to the window.

多読を知らない状態の私であれば、この文章をみて、「よろず」「この本屋のマスコット猫」「好き」「本棚」「この本棚は窓の隣にある」とまず単語レベルで日本語に訳してから、「よろずは本屋のマスコット猫で、窓の隣にある本棚が好き」と日本語の語順に並び替えていたでしょう。

しかし、多読ができるようになってからは、この作業が全く必要なくなりました。

Yorozu, the mascot cat of this bookstore, likes the bookshelf which is next to the window.

と書いてあったら、単に文を最初から最後まで「日本語に訳さず」読むと、頭の中に「猫のYorozuさんが窓の隣の本棚を気に入っている映像」が浮かぶようになります。

もし、他の人に「この英文、なんて書いてあったの？」と聞かれたときに、初めて「この状況どうやって日本語にするんだっけ」と考える形です。

このようなプロセスで英語を理解すれば、当然ながら日本語に一度翻訳していた時に比べてリーディングスピードはかなり速くなります。

特にTOEIC®では、リーディングPart7の文章量がかなり多いです。この大量の英文を時間内に読み、内容をつかむとき「英語を英語のまま理解できる」力は大きな得点源になるでしょう。

単語の推察能力が身につく

リーディングスピードの向上には、「和訳完璧主義から脱却」することが大事です。

大学入試など試験英語を経験してきた人ほど、「一文を日本語に訳す」練習をしてきているのではないでしょうか。一文を完璧な日本語に訳すには、文の中に分からない英単語があってはなりません。

しかし、英語の多読では、分からない単語に出合った時に「辞書を引かない」ことが大事になってきます。

辞書を引きすぎると、集中力が乱れて読書体験の邪魔になります。

もし分からない単語が出てきたとしても、前後の「分かる部分」からだいたいストーリーの流れがつかめていれば、どんどん進めてOKです。

このプロセスを繰り返すと、そのうち「この文脈から言うと、この単語ってだいたいこんなイメージだろう」という風に推察できるようになってきます。

なお、多読の原則では禁止されている辞書引きですが、私は本の読み終わりに「多分こんなイメージなんだろう」と推察できた単語は、一度辞書を引いて答え合わせすることがありました。ポイントは、本を読んでいる最中ではなく、読書後にすることです（読書中の単語メモも集中力を乱すのでおすすめできません。あくまで、読書タイムが完全に終わった後を心がけるといいですよ）。

推察結果が辞書の意味と近いと、なかなかうれしいものです。こうして答え合わせがうまくいった単語には親しみが生まれ、忘れにくくなるという利点があります。

この分からない単語の意味推察能力が付くと、リーディングの最中にわからない単語が出てきてもパニックになることが少なくなります。

特に英検®準1級では、少し学術的な話題やミニ論文のようなリーディング問題が出題されがちです。文章の中には、意味が分からない英単語もたびたび出てくるでしょう。

しかし、多読に慣れていれば、文章全体の意味をつかむことで、分からない単語の推察ができるようになります。英検®は問題の内容も文全体の意味をつかめば解けるものが多いので、単語推察能力がかなり活かせるはずです。

多読の経験を積むことで「きちんとした日本語にできずとも、だいたいのイメージでも英文を読み進めることができる」ことも分かってきますよ。

多読はリスニングへの効果もある

多読というと、リーディング特化対策に見られがちですが、実はリスニングにも効果があります。

これは、「逐一訳さないでも英語は英語として理解する」というスキルがもたらしてくれるメリットです。

リスニングは、リーディング以上に英語を理解するときのスピードが求められます。

リーディングなら読み返しができますが、リスニングの場合はこちらの都合で音を巻き戻すことはなかなかできないからです。

しかし、多読が身についてくると、話者が話すペースに合わせて、言っていることを理解できるようになります。リーディングもリスニングも必要なスキルの根本原理は同じ、「英語を英語のまま理解すること」だからです。

ただし、多読とリスニングには相互効果はあるといえますが、多読さえしていれば必ずリスニング対策ができるというわけでもありません。

文字と聞こえてくる音の間にはやはり乖離があるので、文字と音を対応させるための練習（多聴）はするべきだと思います。

TOEIC®や英検®では、リスニングの試験形態に独特のパターンがあるので、試験に臨む際はそれらに慣れておく必要もあるでしょう。

例えば、bookという言葉を見て意味を理解できても、音としてどう聞こえるのかが分かっていなければリスニングで高得点は取れません。カタカナ英語の発音に慣れてしまっている日本人にとっては、単語の発音が思っていたものとは違うということはよくあります。そのため、英語の見た目と音を結びつけるためにたくさん英語を聞く必要があります。

なお、多聴のときも、多読のノウハウはそのまま使えます。「ストレスなく理解できるレベルの単語で話されている会話や朗読」をたくさん聞くのです。

ある程度意味の分かる会話や朗読を聞くことで、聞き逃した音や意味の分からない単語も前後の内容から推察できるようになっていきますよ。

知識ではなく資産としてのリーディング力が身につく

私が実感している多読の最大のメリットは、資産型のリーディング力が身につくことです。

「この単語はこういう意味なんだ」という知識は、しばらく勉強しないと忘れやすいです。一方、「英文はこう理解するんだ」というスキルとしてのリーディング力はしばらく英語から離れていても、衰えません。

前述したとおり、私は大学時代に多読にはまり、卒業後もペーパーバックを読むなどしていたのですが、フルタイムで仕事をしだしてからは忙しくなり、結局多読から離れてしまいました。

ときおり、「多読を再開したい」と思いつつも、なかなか時間が取れずにいたのです。

たまにGraded Readersの簡単な本を数冊手に取ることはありました。しかし、以前ほどサクサク読めるという感覚はなくなっていました。簡単な本の中にも意味を忘れている単語を見て少しショックを受けたりもしました。

結局のところ時間に追われ、以前のようにたくさんの冊数を重ねることができず、放置してしまうことを繰り返していました。

そんなある日、初TOEIC®の受験を思い立ったのです。熱中して多読をしていたころから、だいたい8~10年ぐらいは経っていたでしょうか？

しかし、TOEIC®の公式サイトでサンプル問題を読んだとき、案外読めてしまう自分に気が付いたのです。勉強期間が約1か月しかないのにテストの申し込みをしたのも、この読めてしまう状況があったからです。

実はTOEIC®には、試験独特の難しさがあり、よく出る単語や各パートを戦略的に攻略しなければならない部分がありました。そのため、あとで公式問題集を見て慌てたのですが、頻出単語とパートごとの戦略を1か月で何とか整えた結果、初受験で780点というスコアを取得できました。

それから約7年後、私はもう一度TOEIC®を受験しようと思い立ちました。

この時は、事前の2か月で英検®も受験していました。結果的に英検®準1級は約2か月で一次試験を突破し、TOEIC®は約1か月でスコアが820点まで伸びました。

英検®受験を決めるまで、英語にはかなりのブランクがありました（時々単語のリスニングをするぐらい）。多読も再開をしようとしたものの、結局は頓挫していた7年間でした。

しかし、いざ試験対策に英語の長文を読まなくてはならない、となったとき、なんだかんだで私は英語を英語のまま読めていました。長いブランクを経ても、高校時代のように返り読みに戻ることはなかったのです。

この経験から、私は、多読で身についた「英語を英語のまま理解する力」はブランクがあっても消えることがないのだと実感しました。

多読で身についたのは、忘れたり覚えたりするような知識ではなく、英語を訳さず理解できるという資産型のスキルだったのです。

自転車に乗れるようになった人は、長い間自転車に乗らなくても、自転車の乗り方を忘れないのと同じですね。

多読がもたらした人生へのメリット

多読は、「英語の試験で使えるリーディングスキルを飛躍的に伸ばせる」という効果があります。

一方で、人生の娯楽という側面でも大きなメリットがあります。

日本語版が手に入りにくい本でも購入しやすい

まず、原書が読めるレベルに達すると、日本では絶版になっていたり、まだ発売されていなかったりする本でも読書可能になります。

例えば、スティーブン・キングは日本でも有名な作家ですが、過去作の和訳版は絶版状態になってしまっているものもあります。

スティーブン・キングがリチャード・バックマン名義で執筆した『Thinner』(邦題：『痩せゆく男』)という作品、これは2026年5月現在、日本では新品で手に入れることができない状態になっています。

しかし、これが原書の英語版であれば、Amazonで電子書籍として購入することも、新品のペーパーバックを購入することも、Audibleで朗読を楽しむことも可能です。

Amazon.co.jp: Thinner: from No. 1 bestseller Stephen King writing as Richard Bachman (English Edition) 電子書籍: Bachman, Richard, King, Stephen: 洋書

Amazon.co.jp: Thinner: from No. 1 bestseller Stephen King writing as Richard Bachman (English Editio…

とくに電子書籍版だと、洋書は比較的安く手に入ることが多いです。

海外小説が好きという人にとっては、英語を読めること＝読書体験を広げてくれることに直結しますよ。

自己肯定感を高め、最高の読書体験を与えてくれる

また、「英語を原書でスラスラ読める」というのは、かなり自己肯定感を高めてくれます。そして、強い没入感と最高の読書体験も与えてくれるのです。

特に私は、20代のころ、多読にとても救われた経験があります。

当時、私は病気で昼夜が完全逆転し、フルタイムで働けない時期がありました。

実家の経理の仕事をしていましたが、帳簿は赤字で、改善の方法を発見することはほとんど絶望的に見えました。このまま放置すれば、数年で一家での生活は立ち行かなくなりそうでした。

そんなある日のことでした。私は午前二時ごろに、Agatha Christieの『And Then There Were None』（邦題：『そして誰もいなくなった』）を読んでいました。

AND THEN THERE WERE NONE(A) [ AGATHA CHRISTIE ]

楽天ブックス

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

日常的にはどん底な状況にもかかわらず、その時私は今までにない幸福を感じていました。

このころ、私の多読のスキルは大きく向上しており、英文は頭の中にすらすら入ってきていました。

英語が読めているという知的興奮とないまぜになったストーリーの面白さが、私に今までの読書では感じえなかった没入感をもたらしてくれました。

ページをめくる手は止まらず、私はとても幸せでした。

今でも、人生を振り返って幸福だった時を数えると、あの時の真夜中の読書経験がふとよみがえってくることがあります。

多読は、英語の試験のスコアを向上させるという面でもメリットがあります。

しかし、私が多読を最もおすすめしたい理由は、人生を幸せにしてくれる一要素になりえると思っているからです。

多読で育つ資産型英語スキルは試験にも人生にもメリットをもたらす

この記事では、多読によるメリットや効果について紹介しました。

一度多読で「資産型英語スキル」を身に付けておけば、たとえブランクがあっても、必要なときにこのスキルを引き出すことができるようになります。

英語のやり直しをしたいと思った時、英語が英語のまま読めるようになっておけば、TOEIC®や英検®の勉強はとても効率的に進みます。

そして、多読は、人生を充実させてくれるものでもあります。

英語を英語のまま理解し、洋書を洋書のままで読むという体験は、今までの読書体験とはまた違う独特の没入感を味わわせてくれるでしょう。

興味を持った人は、ぜひ、多読に挑戦してみてください。

多読 | よろずの本屋

Graded Readersレベル別データベース【多読本一覧リスト】-英語多読で次に読む本を見つけよう

Graded Readersデータベース

Romeo and Juliet

The Happy Prince

The Hound of the Baskervilles

The Knight’s Tale

The Girl with Red Hair

The Big Game

Dead Man’s Money

Drive into Danger

47 Ronin

Aladdin and the Enchanted Lamp

Bridge & Other Love Stories

Christmas in Prague

A Christmas Carol

A Christmas in London

A Festival in Summer

Billy and the Minpins

A Death in Oxford

Arman’s Journey

Big Hair Day

Dirty Money

Andersen’s Classic Stories アンデルセン・クラシックス ラダーシリーズ

走れメロス (Run Melos and Other Stories)

Grimms’ Fairy Tales グリム傑作童話集 ラダーシリーズ

Andersen’s Fairy Tales アンデルセン珠玉童話選 ラダーシリーズ

Grimms’ Classics グリム・クラシックス ラダーシリーズ

Peter Pan ピーター・パン

美女と野獣 (Beauty and the Beast)

The Call of the Wild

A Solstice at Stonehenge

A Halloween in York

The Twits

Fantastic Mr Fox

The Three Musketeers

Bad Love

Blood Diamonds

Don’t Stop Now!

Help!

Alice’s Adventures in Wonderland

Anne of Green Gables

The Wizard of Oz

Liar’s Beach

The Great Gatsby

Sherlock Holmes – The Hound of the Baskervilles

不思議の国のアリス (Alice’s Adventures in Wonderland)

オズの魔法使い (The Wizard of Oz)

Jane Eyre ジェーン・エア

Best Short Stories of O. Henry ベスト・オブ・オー・ヘンリー

星の王子さま (The Little Prince)

O. Henry’s American Scenes オー・ヘンリー傑作短編集

Shakespeare’s Stories The Winter’s Tale シェイクスピア 冬物語

Shakespeare’s Stories Twelfth Night シェイクスピア 十二夜

What You Are Looking For Is In The Library

It’s Not Summer Without You

The Adventures of Sherlock Holmes

赤毛のアン (Anne of Green Gables)

野性の呼び声 (The Call of the Wild)

The Kwaidan Collection 怪談コレクション

Strange Tales from Kwaidan 怪談―日本の奇妙な話

The Case Book of Sherlock Holmes シャーロック・ホームズの事件簿

Adventures of Sherlock Holmes シャーロック・ホームズの冒険

The Adventures of Arsene Lupin， Gentleman-Thief 怪盗ルパン傑作短編集

The Memoirs of Sherlock Holmes シャーロック・ホームズの思い出

A Midsummer Night’s Dream

As the Inspector Said and Other Stories

Chemical Secret

Fool Me Once

We’ll Always Have Summer

This Summer’s Secrets

Wuthering Heights

グレート・ギャツビー (The Great Gatsby)

Enjoy Your Visit アメリカに行こう

Greek Myths ギリシア神話

Pride and Prejudice 高慢と偏見

The Big Sleep

Black Beauty

Brothers in Arms

Cranford

Andersen’s Classic Stories　アンデルセン・クラシックスラダーシリーズ

Grimms’ Fairy Tales　グリム傑作童話集ラダーシリーズ

Andersen’s Fairy Tales　アンデルセン珠玉童話選ラダーシリーズ

Grimms’ Classics　グリム・クラシックスラダーシリーズ

Peter Pan　ピーター・パン

Jane Eyre　ジェーン・エア

Best Short Stories of O. Henry　ベスト・オブ・オー・ヘンリー

O. Henry’s American Scenes　オー・ヘンリー傑作短編集

Shakespeare’s Stories The Winter’s Tale　シェイクスピア　冬物語

Shakespeare’s Stories Twelfth Night　シェイクスピア　十二夜

The Kwaidan Collection　怪談コレクション

Strange Tales from Kwaidan　怪談―日本の奇妙な話

The Case Book of Sherlock Holmes　シャーロック・ホームズの事件簿

Adventures of Sherlock Holmes　シャーロック・ホームズの冒険

The Adventures of Arsene Lupin， Gentleman-Thief　怪盗ルパン傑作短編集

The Memoirs of Sherlock Holmes　シャーロック・ホームズの思い出

Enjoy Your Visit　アメリカに行こう

Greek Myths　ギリシア神話

Pride and Prejudice　高慢と偏見

【経験者が紹介する】　洋書初心者向けおすすめ洋書一覧まとめ